ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas

KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ open glossary

Related resources
English to Swedish translators (0)
Other online glossaries in this pair (0)





Browse the KudoZ open glossary
Language pair Field – CTRL- or SHIFT- click to select multiple
Source:
Target:




Browse by letter:   ALL  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Translation Entered by
capital balances kapitalbalanser Anette Herbert
Capital receipts and accruals mottaget kapital och upplupna intäkter och utgifter (Non-member)
captured täcks Anette Herbert
carbon emissions credits utsläppsrätter/utsläppsrättigheter (för växthusgaser) (Non-member)
cash back kontant återbetalning Monica Berntsson
cash generation kassagenerering (Non-member)
CFO ekonomichef SwedishTra
Charge Back återbetalning, kreditering, återdragande Lisa Dahlander
Chargeback and investigation chargeback och utredningstjänster (Non-member)
chargor borrower (Non-member)
charitable spend ideella utgifter Anette Herbert
charity sports organizations ideella idrottsföreningar Linda Joelsson
CIO informationschef Mario Marcolin
Close end investment company fond av sluten typ (Non-member)
closing year räkenskapsår Fredrik Pettersson
CMO, collaterialized mortgage obligation Intecknad obligation (CMO - Collaterialized Mortgage obligation) ...
commingled fund blandad fond (Non-member)
commission and fund ge i uppdrag åt och bidra med finansiering till IGS... Linda Joelsson
commission recapture kommisionsreduktion Mårten Sandberg
commission statement betalda courtageavgifter Mats Wikberg
commodity future futures för råvaror/standardvaror (beroende på commodity) Mårten Sandberg
common depositary gemensamt förvaringsinstitut Angelica Kjellström
common equity gemensamt eget kapital Mårten Sandberg
Compartment avdelning micawber_7
comptrollership verksamhetsstyrning IAnita
conference call konferenssamtal Linn Arvidsson
confirmations and acknowledgements bekräftelser och kvitteringar, erkännanden (Non-member)
consolidated entity koncern C. Heljestrand
constant scope and exchange rate basis ..i real försäljning räknat i fasta valutakurser (Non-member)
constituent members go ex-dividend (då några av) de aktier som ingår i indexet når sista dagen för utdelningsbehörighet (Non-member)
contract compliant provider leverantör som uppfyller sina åtaganden / kontraktsuppfyllande leverantör C. Heljestrand
Controlled Entities kontrollerade dotterbolag (Non-member)
Controller/Comptroller controller / revisor SwedishTra
Convergence plan konvergensplan (Non-member)
convertible deposit konvertibelt konto Viachaslau Baranau
core kärn- (Non-member)
core banking traditionella banktjänster (Non-member)
core fleet grundpark/baspark Mårten Sandberg
Core Management Systems Centrala styrsystem C. Heljestrand
Corporate Capital Markets Corporate Capital Markets Li Redenaa