KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ open glossary

Related resources

Translators in IT (Information Technology) (620)

English to Swedish translators (0)
Other online glossaries in this pair (0)

Browse the KudoZ open glossary
Language pair	Field – CTRL- or SHIFT- click to select multiple
Source: Target:

Previous 1 2 3 4 5 6 7 Next

Last

Term	Translation	Entered by
Browse by letter: ALL A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Clear Disk Cache	rensa diskcache	Irene Elmerot
closed loop control	återkopplad styrning	(Non-member)
clutter	tempfiler/skräpfiler (oreda, rörigt, plottrigt, skräpigt)	C. Heljestrand
Collecting Browser and Processor Information	Hämtar information om webbläsare och processor	Cathrine Mikaela Rudolfsson
Color Intent	färgåtergivning	(Non-member)
content adapter infrastructure	innehållsadapterns infrastruktur	myrwad
content repositories	datalager	(Non-member)
context search	kontextsökning	Lisa Dahlander
contextual advertising	innehållsanpassad reklam	Mårten Sandberg
continuous stream	kontinuerlig ström	Lisa Dahlander
control dock	dockningsstation	Fredrik Vrang
control panel	Kontrollpanelen	Folke A. Nettelblad
CPU overhead	systemtid	(Non-member)
credits	medverkande	Ulla Lundquist
crowdsource	svärmarbete	(Non-member)
custom legacy integration code	användaranpassad integrerad kod	(Non-member)
customer team	kundenhet; kundansvarig enhet	Thomas Johansson
data buffering	databuffring	(Non-member)
data carve	filrekonstruktion	Tess Whitty
defined transition path	väldefinierad övergångsplan	(Non-member)

del.	radera eft utskr	marionb
desktop productivity tools	kontorsprogram	(Non-member)
device manager	enhetshanteraren	(Non-member)
disk	minneskort	Anette Herbert
disk solution/disk server	hårddisklösningar / filserver	(Non-member)
Disk/diskette recertification services	återcertifieringsservice/omcertifieringsservice för diskar och disketter	Tess Whitty
draw out	utnyttjar	Ulla Lundquist
drive-clogging	data som tar upp onödigt utrymme på hårddisken	C. Heljestrand
DV recorders	DV-inspelare	Ulla Lundquist
Elbow Arrow Connector	vinklad pilkoppling	(Non-member)
electronic plant objects	elektroniska / (virtuella) fabriker/tillvkerningsenheter	(Non-member)
eligible new or processor upgrade to	...skaffar en [lämplig] ny eller processoruppgraderar till en...	(Non-member)
embedded text	inbäddad text	Lisa Dahlander
emergency script	nödskript	(Non-member)
enclosure/s (här)	enclosure/s	Lisa Dahlander
End of Life Products	utgångna produkter	Tess Whitty
enforcement technology	antipiratteknik	(Non-member)
engagement (i det här sammanhanget)	åtaganden	(Non-member)
enrollment	registrering	Thomas Johansson
entity encoded	enhetskodad	Lisa Dahlander

Previous 1 2 3 4 5 6 7 Next

Last

KudoZ open glossaries (KOG)

Sign in to your ProZ.com account...

Or create a new account

ProZ.com ideas

Accounting
Advertising / Public Relations
Aerospace / Aviation / Space
Agriculture
Animal Husbandry = Livestock *
Anthropology
Archaeology
Architecture
Art, Arts & Crafts, Painting
Astronomy & Space
Audit = Finance *
Automation & Robotics
Automotive / Cars & Trucks
Banking = Finance *
Biology (-tech,-chem,micro-)
Botany
Building = Construction *
Business/Commerce (general)
Cars = Auto *
Ceramics = Materials *
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Chemistry; Chem Sci/Eng
Children's Literature = Poetry & Literature *
Cinema, Film, TV, Drama
Clothing = Textiles *
Communications = Telecommunications *
Computers (general)
Computers: Hardware
Computers: Software
Computers: Systems, Networks
Construction / Civil Engineering
Contracts = Law: Contract *
Cooking / Culinary
Cosmetics, Beauty
DVDs = Media *
Dentistry = Medical: Dentistry *
Economics
Education / Pedagogy
Electronics / Elect Eng
Energy / Power Generation
Engineering (general)
Engineering: Aero = Aerospace *
Engineering: Chem = Chemistry *
Engineering: Civil = Construction *
Engineering: Electrical = Electronics *
Engineering: Industrial
Engineering: Mechanical = Mechanics *
Engineering: Nuclear = Nuclear *
Environment & Ecology
Esoteric practices
Fashion = Textiles *
Fiction = Poetry & Literature *
Film & TV = Cinema *
Finance (general)
Financial Markets = Finance *
Fisheries
Folklore
Food & Dairy
Forestry / Wood / Timber
Furniture / Household Appliances
Games / Video Games / Gaming / Casino
Gastronomy = Cooking / Culinary *
Gems, Precious Stones, Metals = Mining *
Genealogy
General / Conversation / Greetings / Letters
Genetics
Geography
Geology
Glass = Materials *
Government / Politics
Graphic Arts = Photo/Imaging *
Health Care = Med: HC *
History
Hotels = Tourism *
Human Resources
IT (Information Technology)
Idioms / Maxims / Sayings
Insurance
International Org/Dev/Coop
Internet, e-Commerce
Investment / Securities
Iron & Steel = Metallurgy *
Journalism
Labor = Human Resources *
Land = Real Estate *
Law (general)
Law: Contract(s)
Law: Patents, Trademarks, Copyright
Law: Taxation & Customs
Leisure = Tourism *
Linguistics
Literature = Poetry & Lit *
Livestock / Animal Husbandry
Logistics = Transport *
Machinery & Tools = Mechanical *
Management
Manufacturing
Maritime = Ships *
Marketing / Market Research
Materials (Plastics, Ceramics, etc.)
Mathematics & Statistics
Mechanics / Mech Engineering
Media / Multimedia
Medical (general)
Medical: Cardiology
Medical: Dentistry
Medical: Health Care
Medical: Instruments
Medical: Pharmaceuticals
Metallurgy / Casting
Meteorology
Metrology
Military / Defense
Mining & Minerals / Gems
Multimedia = Media *
Music
Names (personal, company)
Networking = Computers: Networking *
Nuclear Eng/Sci
Nutrition
Oil & Gas = Petroleum *
Other
Paper / Paper Manufacturing
Patents
Patents = Law: Patents *
Pedagogy = Education *
Petroleum Eng/Sci
Pharmaceuticals = Med: Pharma *
Philosophy
Photography/Imaging (& Graphic Arts)
Physics
Plants = Botany *
Plastic = Materials *
Poetry & Literature
Politics = Government *
Power = Energy *
Printing & Publishing
Psychology
Public relations = Advertising *
Real Estate
Religion
Retail
Robotics = Automation & Robotics *
Rubber = Materials *
SAP
Sailing = Ships *
Science (general)
Shipping = Transport *
Ships, Sailing, Maritime
Slang
Social Science, Sociology, Ethics, etc.
Software = Computers: Software *
Sports / Fitness / Recreation
Statistics = Mathematics *
Surveying
Symbols / Abbreviations / Acronyms = General *
Tax = Law: Tax *
Telecom(munications)
Textiles / Clothing / Fashion
Tourism & Travel
Trains = Transportation *
Transport / Transportation / Shipping
Travel = Tourism *
Veterinary = Livestock *
Video Games = Games *
Video editing/DVDs = Media *
Wine / Oenology / Viticulture
Wood = Materials *
Wood Industry = Forestry *
Zoology