ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace

KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ open glossary

Related resources
Translators in Automotive / Cars & Trucks (259)
English to Swedish translators (2860)
Other online glossaries in this pair (9)


Search the KudoZ open glossary
Language pair Field
Source:
Target:

Browse by letter:   ALL  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Translation Entered by
cycle breakdown taktuppdelning (Non-member)
cycle-fendered fordon med utanpåliggande stänkskärmar (Non-member)
Dead locking spärrlåsning Hans Näslund
deep cycle (needs/characteristic/applications) djupurladdningscykel (behov/egenskaper/tillämpningar) Christer Aronsson
diesel fuel conditioner dieseltillsats Tess Whitty
double cam brake without exhaust broms med dubbla nockar (oventilerad) Christer Aronsson
double-zero grease "dubbelågt" smörjfett (Non-member)
drain interval oljebytesintervall Thomas Johansson
DRESSER DRIVE Dresser drivsystem (Non-member)
drive fäste Marianne Zelmerlöw
Drive axle boots Drivaxeldamask (Non-member)
drive ratio Utväxlingsförhållande (Non-member)
driving characteristics köregenskaper Lennart Helgesson
Driving Range Protective Enclosure driving range-skydd (Non-member)
Droop value varvtalsfall Gorel Bylund
dual circuit braking dubbla bromskretsar (Non-member)
dual tandem axle boggi Gull-Britt Orsén
Dump switch tömningsbrytare (Non-member)
electric window elektrisk fönsterhiss / elfönster Thomas Johansson
electric/electronic power steering elektrisk/elektronisk servostyrning Johan Thorén
electronic hood release elektroniskt huvlås Mårten Sandberg
EMR elektronisk varvtalsreglering och motorstyrning/övervakning (Non-member)
engine blow-by meter motorns genomblåsningsmätare Tess Whitty
engine cut out switch brytare för motoravstängning Thomas Johansson
engine throttle motorns gasreglage Marie von Heijne
engineering/service parts servicearbeten/reservdelar (Non-member)
enhanced traction systems utökad framdrivningsförmåga Mats Wiman
entry level version basmodell Rosica Mihova
Escort button eskortknapp Mårten Sandberg
face runout kast på ändyta Ulla Lundquist
False differential box differentialattrapp (Non-member)
false pinion drevattrapp (Non-member)
feeler sensor/avkännare/givare Mats Wiman
female plug connector hylspropp (Non-member)
fender liner kofångarfäste/stöd Mats Wiman
fifth wheel vändskiva Lennart Helgesson
first fill första påfyllning Thomas Johansson
fittings, lubrication punkter, smörjning Lars Jelking
Flail mower slaghack (Non-member)
flatheads sidventilmotorer; sidventilare (Non-member)

 
New to ProZ.com? Sign up for free
Print page
Copyright © 1999-2009 ProZ.com - All rights reserved. Privacy