ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace

KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ open glossary

Related resources
Translators in Mechanics / Mech Engineering (219)
English to Swedish translators (2861)
Other online glossaries in this pair (9)


Search the KudoZ open glossary
Language pair Field
Source:
Target:

Browse by letter:   ALL  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Translation Entered by
dedicated natural gas engine bil avsedd att köras enbart på naturgas (Non-member)
Delivery trays Brevkorgar (Non-member)
depress centre type typen nedsänkt centrum (Non-member)
derate information information om effektminskning (Non-member)
design power nominell (överförings)effekt Thomas Johansson
detent pin latch spärr Lisa Dahlander
diaphragm accumulator membranackumulator (Non-member)
Die grinder rakslipmaskin; vinklad slipmaskin Anna Herbst
direct chill mould direktkyld gjutform (Non-member)
Directional Track Drive riktverkande banddrift Marianne Zelmerlöw
discrete axis diskret axel Pernilla Dalgaard
dispensing pump doseringspump Marianne Zelmerlöw
distinct karakteristisk (Non-member)
Doctor of Engineering teknologie doktor Mats Wikberg
Dodge Torque Arm Speed Reducer Dodge Torque-Arm hastighetsreducerare Perry Svensson
doorhandle switch dörrhandtagsbrytare Åsa Olsson
double randoms dubbla tillverkningslängder Marianne Zelmerlöw
double skinned dubbelbottnad, dubbelväggad, dubbleskinnad Radoslava Peterson
double slashed med dubbla snedstreck Lena Samuelsson
down box reduceringsväxel (Non-member)
down stream component nedströmskomponent (Non-member)
Draw Latches spännhake, spänne Thomas Johansson
dressing skärpning/bryning/rivning Mårten Sandberg
drip seal dropptätning Mats Wiman
drive ball nuts (drivenheter med) kulmuttrar (Non-member)
drive cable lever in front hood latch vajerhävarm i främre huv (Non-member)
Drive pin hole drivstiftshål Christer Aronsson
driven tool drivet verktyg Lena Samuelsson
driver pulley / driven pulley drivande remskiva / driven remskiva (Non-member)
driving conditions körförhållanden (Non-member)
DROP-LEAF SLOPE lutande bordsklaff (Non-member)
dual eye system ögonparsystem (Non-member)
Dual shift sensing avkänning av högt eller lågt väljarläge Christer Aronsson
dump clearance tipphöjd Christer Aronsson
dust holding capacity dammkapacitet (Non-member)
ear (in this context) ögla Åsa_Maria K
Elastomer Rod Shock Absorber stötdämparstång av elastomer Mario Marcolin
ELECTRICAL PHASING kopplingsschema Elisabeth Lundberg-Karlsson
elevated deck upphöjd brygga/plattform (Non-member)
engine coolant sea-water heat exchanger värmeväxlare (motor)kylvätska - havsvatten (Non-member)

 
New to ProZ.com? Sign up for free
Print page
Copyright © 1999-2009 ProZ.com - All rights reserved. Privacy