ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Ideas

KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ open glossary

Related resources
Translators in Mechanics / Mech Engineering (350)
English to Swedish translators (0)
Other online glossaries in this pair (0)



Browse the KudoZ open glossary
Language pair Field – CTRL- or SHIFT- click to select multiple
Source:
Target:




Browse by letter:   ALL  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Translation Entered by
grain sliding creep krypning på grund av korngränsglidning Gull-Britt Orsén
green plate storage grönplåtslager Fredrik Pettersson
Gross Torque brutto vridmoment eller vridmoment enligt SAEJ1940 Marianne Zelmerlöw
Ground rotor fault detection jordfelsdetektering i rotorn Andreas Majetic
guidance rail system system med styrskenor Fredrik Pettersson
guidance roller styrrulle Fredrik Pettersson
guide cup styrhylsa Marie Andersson (Allen)
guide shaft styrgejder Fredrik Pettersson
guide shoes kedjestyrningar/ledare (Non-member)
guides styrningar Fredrik Pettersson
guiding strip styrskena (Non-member)
guillotine dampers skjutspjäll Linda Joelsson
gusseting förstärkning IAnita
hammer-head screws hammarhuvudskruvar Ulla Lundquist
hand geared trolley haspeldriven blockvagn Fredrik Pettersson
hand saw elektrisk såg (Non-member)
Hand Wheel Input Shaft Extension förlängningsaxel för handratt Marianne Zelmerlöw
hardwire controlled frequency converters frekvensomvandlare styrda via egen kabel Åsa Olsson
heading ram stans /-huvud (Non-member)
Heavy Cycling / High Cycling intensiv cykling C. Heljestrand
helical gear skruvhjulsdrev, snedkugghjul Mats Wiman
hex head bolt top sexkantskruv (Non-member)
hex swage tensioner sänksmidd hexagonal (lin)spännare (Non-member)
hexagon socket countersunk head screw sexkanthålsskruvar med sänkhuvud (Non-member)
HF Inverter Växelriktare Anna Herbst
high back seat stol med högt ryggstöd Fredrik Pettersson
High Quality Construction Bits högskvalitetsbyggningsstycke (Non-member)
high-purity intercoolers mellankylare med hög täthetsgrad, specialtätade mellankylare Fredrik Pettersson
hinge pins ledbultar C. Heljestrand
hirth toothing Hirth-tandning (Non-member)
hitch block dragfäste (Non-member)
HMI operatörsterminal Fredrik Pettersson
Hoist Gearcase Transmitter givare i telferns växellåda (Non-member)
hole drilling hålborrning ...
hopper with a side push pit (inmatare) med nedfall åt sidan Lars Bolander
housed in aluminium med aluminiumchassi/-stativ, i aluminiumhölje Mats Wiman
hydraulic phasing cylinder system tidsstyrningsystem för hydraulcylindrar (Non-member)
Hydraulic Slewing Gear hydraulisk svängväxel Joshua Pachner
hysteresis motor permanentmagnetiserad synkronmotor; PM-synkronmotor; PMSY-motor Terese Whitty
ice bridging isbryggbildning Marianne Zelmerlöw

Terminology | Jobs and directories | Member activities | Education | Tools
About ProZ.com | ProZ.com basics | Advertising | Support | FAQ | Terms of use
ProZ.com social network linksFacebookLinkedInTwitterDiggStumbleUpondel.icio.us
Print page
Copyright © 1999-2012 ProZ.com - All rights reserved. Privacy