KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ open glossary

Related resources

Translators in Mechanics / Mech Engineering (350)

English to Swedish translators (0)
Other online glossaries in this pair (0)

Browse the KudoZ open glossary
Language pair	Field – CTRL- or SHIFT- click to select multiple
Source: Target:

First

Previous 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 Next

Last

Term	Translation	Entered by
Browse by letter: ALL A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Optional angle brackets	vinkelstöd, vinkeljärn, konsoler (tillbehör)	Thomas Johansson
orbit gear	ringhjul	...
orbiting scroll	oscillerande spiral	(Non-member)
orifice dispenser	dispenser med öppning	Fredrik Pettersson
orifice metering devices	anordningar för mätning i pumpens utlopp	Fredrik Pettersson
oscillating critically	oscillerar kritiskt	EBT
outboard mounted	yttre/utvändig	C. Heljestrand
Output rating	märkeffekt	(Non-member)
Over Centre Fasteners	excenterlås	Thomas Johansson
Overhangs	utstick	Andreas Majetic
overriding safety switches	avaktivera elektrisk förreglingar	Lisa Dahlander
pad feet	maskinfötter	Lisa Dahlander
paddle base	slussluckans bas	Fredrik Pettersson
paint pneumatic diagram	schema över färgkretsar och tryckluft	Fredrik Pettersson
paint pneumatic equipment	färgsprutningsutrustning	Fredrik Pettersson
palletized and shrink-wrapped	lastad på pall och inslagen i krympfilm	Lisa Dahlander
parallel stay to a box construction	parallellt stag till en lådkonstruktion	C. Heljestrand
particle count efficiency measurements	effektivitetsmätning baserad på partikelräkning	(Non-member)
pass line	transportbana	Fredrik Pettersson
PCC and I/O modules	de programerbara cellstyrningsmodulerna och I/O-modulerna	(Non-member)

peak operating conditions	högsta belastningsförhållanden; maximala belastningsförhållanden	C. Heljestrand
pendant lock	hänglås	Åsa Olsson
performance engineered	specialkonstruerade	Hans Karlson
physical layer management system	hanteringssystem för det fysiska skiktet	(Non-member)
piano wire	pianotråd	...
pick and placement machines	plock- och placeringsmaskiner	cologne
pick up body	sugnippel	Anders Dalstrom
pile/piling	påle/pålning(s-)	Åsa Olsson
pilot country	föregångsland; ledande land	(Non-member)
pin vise	pinnchuck	(Non-member)
pinch/roller clamp	tryckrullens hållare; pressvalsens hållare	(Non-member)
pitch belt	kuggrem	Fredrik Pettersson
pitch point	klämpunkt	(Non-member)
pivot	låstapp	Ulla Lundquist
pivot joint	pivotled	Mats Wikberg
pivot spacer	distansbricka	Lena Samuelsson
plan trolley	enkel löpvagn	Anders Dalstrom
platen	(press)platta	(Non-member)
plenum/duct nozzle	Luft under övertryck/ rörmunstycke	LTheis
plug-in nippel	(snabbkopplings)nippel	(Non-member)

First

Previous 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 Next

Last

KudoZ open glossaries (KOG)

Sign in to your ProZ.com account...

Or create a new account

ProZ.com ideas

Accounting
Advertising / Public Relations
Aerospace / Aviation / Space
Agriculture
Animal Husbandry = Livestock *
Anthropology
Archaeology
Architecture
Art, Arts & Crafts, Painting
Astronomy & Space
Audit = Finance *
Automation & Robotics
Automotive / Cars & Trucks
Banking = Finance *
Biology (-tech,-chem,micro-)
Botany
Building = Construction *
Business/Commerce (general)
Cars = Auto *
Ceramics = Materials *
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Chemistry; Chem Sci/Eng
Children's Literature = Poetry & Literature *
Cinema, Film, TV, Drama
Clothing = Textiles *
Communications = Telecommunications *
Computers (general)
Computers: Hardware
Computers: Software
Computers: Systems, Networks
Construction / Civil Engineering
Contracts = Law: Contract *
Cooking / Culinary
Cosmetics, Beauty
DVDs = Media *
Dentistry = Medical: Dentistry *
Economics
Education / Pedagogy
Electronics / Elect Eng
Energy / Power Generation
Engineering (general)
Engineering: Aero = Aerospace *
Engineering: Chem = Chemistry *
Engineering: Civil = Construction *
Engineering: Electrical = Electronics *
Engineering: Industrial
Engineering: Mechanical = Mechanics *
Engineering: Nuclear = Nuclear *
Environment & Ecology
Esoteric practices
Fashion = Textiles *
Fiction = Poetry & Literature *
Film & TV = Cinema *
Finance (general)
Financial Markets = Finance *
Fisheries
Folklore
Food & Dairy
Forestry / Wood / Timber
Furniture / Household Appliances
Games / Video Games / Gaming / Casino
Gastronomy = Cooking / Culinary *
Gems, Precious Stones, Metals = Mining *
Genealogy
General / Conversation / Greetings / Letters
Genetics
Geography
Geology
Glass = Materials *
Government / Politics
Graphic Arts = Photo/Imaging *
Health Care = Med: HC *
History
Hotels = Tourism *
Human Resources
IT (Information Technology)
Idioms / Maxims / Sayings
Insurance
International Org/Dev/Coop
Internet, e-Commerce
Investment / Securities
Iron & Steel = Metallurgy *
Journalism
Labor = Human Resources *
Land = Real Estate *
Law (general)
Law: Contract(s)
Law: Patents, Trademarks, Copyright
Law: Taxation & Customs
Leisure = Tourism *
Linguistics
Literature = Poetry & Lit *
Livestock / Animal Husbandry
Logistics = Transport *
Machinery & Tools = Mechanical *
Management
Manufacturing
Maritime = Ships *
Marketing / Market Research
Materials (Plastics, Ceramics, etc.)
Mathematics & Statistics
Mechanics / Mech Engineering
Media / Multimedia
Medical (general)
Medical: Cardiology
Medical: Dentistry
Medical: Health Care
Medical: Instruments
Medical: Pharmaceuticals
Metallurgy / Casting
Meteorology
Metrology
Military / Defense
Mining & Minerals / Gems
Multimedia = Media *
Music
Names (personal, company)
Networking = Computers: Networking *
Nuclear Eng/Sci
Nutrition
Oil & Gas = Petroleum *
Other
Paper / Paper Manufacturing
Patents
Patents = Law: Patents *
Pedagogy = Education *
Petroleum Eng/Sci
Pharmaceuticals = Med: Pharma *
Philosophy
Photography/Imaging (& Graphic Arts)
Physics
Plants = Botany *
Plastic = Materials *
Poetry & Literature
Politics = Government *
Power = Energy *
Printing & Publishing
Psychology
Public relations = Advertising *
Real Estate
Religion
Retail
Robotics = Automation & Robotics *
Rubber = Materials *
SAP
Sailing = Ships *
Science (general)
Shipping = Transport *
Ships, Sailing, Maritime
Slang
Social Science, Sociology, Ethics, etc.
Software = Computers: Software *
Sports / Fitness / Recreation
Statistics = Mathematics *
Surveying
Symbols / Abbreviations / Acronyms = General *
Tax = Law: Tax *
Telecom(munications)
Textiles / Clothing / Fashion
Tourism & Travel
Trains = Transportation *
Transport / Transportation / Shipping
Travel = Tourism *
Veterinary = Livestock *
Video Games = Games *
Video editing/DVDs = Media *
Wine / Oenology / Viticulture
Wood = Materials *
Wood Industry = Forestry *
Zoology