ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace

KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ open glossary

Related resources
Translators in Mechanics / Mech Engineering (219)
English to Swedish translators (2861)
Other online glossaries in this pair (9)


Search the KudoZ open glossary
Language pair Field
Source:
Target:

Browse by letter:   ALL  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Translation Entered by
bucket clip hinkklämma (Non-member)
Buffer liquid och barrier liquid barriärvätska (Non-member)
bulk carriers bulkfartyg Mats Wikberg
Bull nose belt return system skålformat (transport)band för återledning/retur Rosica Mihova
bull point spetsmejsel (Non-member)
bumper spike stabiliseringstagg, barkstöd Radoslava Peterson
bush hook [långskaftad] beskärningskniv (Non-member)
Butt or socket welded stum- eller hylssvetsad Maria Grahm
button head screws skruvar med rundat huvud (Non-member)
By-pass control valve lever bypass-ventilens spak Christer Aronsson
Bypass gate bypassport Mårten Sandberg
Cable gland Kabelförskruvning Lars Jelking
cabled skidder lunningsvinsch lena blondel
cake drying (torkning av) filterkaka Gorel Bylund
cam kam Åsa Olsson
canopy door vipport, baldakinport Mats Wiman
capable of varying displacement med variabelt deplacement Christer Aronsson
carbon slug kolbit / kolstycke / kolklump Christer Aronsson
carriage hinge point vagnens gångjärnspunkt/vridpunkt Linda Joelsson
carrier hook opening device öppningsanordning för dragkrok (Non-member)
carrier sprocket Drev, kugghjul (drivhjul) Zanne Sannestam
Case fittings beslag Thomas Johansson
castor fork hjulgaffel (Non-member)
catalyst efficiency katalysatorns verkningsgrad (Non-member)
catch basket utfack micawber_7
cavitating kaviterar Gorel Bylund
center hinge area midjestyrningen/ramled Christer Aronsson
center section wheel standard bolt plates skruvplattorna för mittsektionens hjulpelare (Non-member)
central stack mellersta stapeln Rosica Mihova
central turning basket centralt roterande svarvkorg Mats Wikberg
centrifugal mass rotationsenergi Mårten Sandberg
chain strand (fritt löpande) kedja ...
changeover switch omkopplare (Non-member)
chassis with forward steering positioning chassi med framstyrning (Non-member)
Check that the push head is properly fitted and that the retaining clips are loc kontrollera att tryckhuvudet är riktigt monterat och att stoppbyglarna är låsta Lisa Dahlander
chute störtränna (Non-member)
clamping lever låsspak Pia Sjögren Horemans
Classical timing belt konventionell kamrem Thomas Johansson
clear distance fritt avstånd (Non-member)
CMM koordinatmätmaskin Mats Wiman

 
New to ProZ.com? Sign up for free
Print page
Copyright © 1999-2009 ProZ.com - All rights reserved. Privacy