ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace

KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ open glossary

Related resources
English to Swedish translators (2861)
Other online glossaries in this pair (9)







Search the KudoZ open glossary
Language pair Field
Source:
Target:

Browse by letter:   ALL  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Translation Entered by
formulation formulering Birgitta G
full volume strength absolut mängd Gull-Britt Orsén
futility boundary futilitetsgräns Birgitta G
giant microbe jättemikrob (Non-member)
glycated glykerad Staffan Wiman
gravity drip dropp (Non-member)
group sequential methods gruppsekventiella metoder Birgitta G
high ceiling diuretics diuretika av typen "high ceiling" (Non-member)
high profile diseases högaktuella sjukdomar Birgitta G
high shear blender homogeniseringsmaskin (Non-member)
hirulog hirulog (Non-member)
hospital formulary sjukhusläkemedelsförteckning (Non-member)
HTS high throughput screening höghastighetsscreening (HTS) (Non-member)
human term placenta human fullgången placenta (Non-member)
hydrophilic molecular sieves hydrofil molekylsikt Camilla Eckard
hypoglycaemic dosage hypoglykemisk dos Birgitta G
hyposideremic inflammatory anaemia inflammatoriskt betingad järnbristanemi Birgitta G
i.m. i.m. (intramuskulärt) Birgitta G
immediate inre (Non-member)
imputed heparin imputerad heparin (Non-member)
in a variety of i en rad (Non-member)
in the clinic i/vid kliniskt bruk Folke A. Nettelblad
in use vid användning Gull-Britt Orsén
independent radiology review charter Protokoll för oberoende radiologisk granskning (Non-member)
Inflammatory nonarticular rheumatic conditions inflammatoriska icke-artikulära reumatiska tillstånd (Non-member)
infuse infundera Hanna Valenta
inherent variability inherent spridning (av värden etc.) (Non-member)
intention to treat principle intention-to-treat-principen Birgitta G
investigational medication prövningsläkemedel/försöksläkemedel/studieläkemedel (Non-member)
ischemia modified albumin ischemimodifierat albumin Birgitta G
isobutyl group isobutylgrupp Fredrik Vrang
isopropyl moiety isopropyldel (Non-member)
isotonic saline isoton koksaltlösning; isotonisk koksaltlösning; fysiologisk koksaltlösning (Non-member)
IV push iv snabb injektion (Non-member)
jugal mucosa (övre) omslagsveck Åsa_Maria K
key takeaway nyckelbudskap Birgitta G
labeling guidance förskrivningsanvisningar (Non-member)
laboratory adverse events (biverkningar i form av) avvikande laboratorievärden Gorel Bylund
lactated ringer's solution Ringer-laktat Folke A. Nettelblad
Lan-DeMets typ I error Lan-DeMets typ I-fel Lena Samuelsson