ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace

KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ open glossary

Related resources
English to Swedish translators (2861)
Other online glossaries in this pair (9)







Search the KudoZ open glossary
Language pair Field
Source:
Target:

Browse by letter:   ALL  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Translation Entered by
autologous blood salvage circuits kretsar/system för autolog blodåtervinning Camilla Eckard
baseline severity strata svårighetsgrad vid baslinje Birgitta G
battery-of-scales questionnaire frågeformulär med olika (ett batteri av) skalor Birgitta G
bellows applicators bälgapplikatorer Camilla Eckard
benefit-eligble understödsberättigade (Non-member)
bicyclic diterpenes bicykliska diterpener Camilla Eckard
bioequivalent bioekvivalent (Non-member)
biomarker samples biomarkörprover (Non-member)
bioprocessing bioprocesser (Non-member)
bitolterol bitolterol (Non-member)
botanics ört- eller växtpreparat Folke A. Nettelblad
bottle burk Gull-Britt Orsén
BP British Pharmacopoeia (Non-member)
break-through symptom symtomrecidiv (Non-member)
Bromothymol blue bromtymolblått (Non-member)
bumps on lip knottror på läppen (Non-member)
bupivacaine heavy, for injection bupivakain tung, för injektion (Non-member)
Burst Resistance sprängstyrka (Non-member)
business director affärschef Birgitta G
C-reactive protein C-reaktivt protein Marianne Zelmerlöw
cannot be ruled out kan inte uteslutas (Non-member)
cap tak; övre gräns Birgitta G
capitalised costs aktiverade/kapitaliserade kostnader Birgitta G
caplet kapseltablett Gull-Britt Orsén
caplet shaped kapselformad (Non-member)
carrier compounds bärarsubstanser Birgitta G
cartridge behållare (Non-member)
CD rats Sprague Dawley-råttor/SD-råttor Fredrik Vrang
Cefamandol Nafate cefamandolnafat (Non-member)
censore a subject stryka en patient Angelica Kjellström
Chest Rubs bröstliniment Folke A. Nettelblad
co-primary endpoints primära slutpunkter Birgitta G
CO2 absorbent lime CO-absorberande kalk (Non-member)
common hepatic artery (CHA) arteria hepatica communis (Non-member)
community outreach uppsökande verksamhet Fredrik Vrang
completer analysis/completer population analys av patienter som slutfört/patientgruppen som slutfört Birgitta G
Complex Design Personal Protective Equipment komplicerad (personlig) skyddsutrustning (PPE) (Non-member)
conditioning regimen konditionering Marie Eriksson
conjugated equine oestrogen (CEE) konjugerat ekvint östrogen Birgitta G
Consecutive unselected (patients) konsekutiva oselekterade Marie Eriksson