KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ open glossary

Related resources

Translators in Medical: Instruments (180)

English to Swedish translators (0)
Other online glossaries in this pair (0)

Browse the KudoZ open glossary
Language pair	Field – CTRL- or SHIFT- click to select multiple
Source: Target:

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Next

Last

Term	Translation	Entered by
Browse by letter: ALL A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
1 Eye	1 hål	(Non-member)
6 Fr Sheath/dilator	1,67 mm hölje/dilator	(Non-member)
Absorbable Fasteners	resorberbara stift	Anette Herbert
AC Power Recovery	Återställning efter strömavbrott	Mårten Sandberg
accessory channel	arbetskanal	(Non-member)
acoustic decay artifacts	akustiska dämpningsartefakter	(Non-member)
acoustically sealed	akustisk försegling	Fredrik Pettersson
acute respiratory failure or insufficiency	akut andningssvikt eller andningsinsufficiens	(Non-member)
acyle amidohydrolase	acylamid-amidohydrolas	Mårten Sandberg
Adaptive sleep therapy	adaptiv behandling av sömnsvårigheter	(Non-member)
adaptive-rate features	funktioner för adaptiv frekvens	Marianne Zelmerlöw
adhesive enhancer	häftningsförbättrare	(Non-member)
adjustable notch size	justerbar inskärning(sstorlek)	Rosica Mihova
administer and recirculate isoflurane and sevoflurane to patients	tillföra och återcirkulera isofluran and sevofluran till patienter	(Non-member)
advancement	förflyttning	Marianne Zelmerlöw
agency and regulatory symbols	symboler för myndigheter och bestämmelser	Fredrik Pettersson
alignment label	riktmärke/markering	Birgitta G
AllFit adhesive sensor	självhäftande sensor för alla åldrar	Fredrik Pettersson
Amplimatic control	Amplimatic-styrning	(Non-member)
Anaesthetic Conserving Device	narkosmedelsbesparande apparat	(Non-member)

Anaesthetic gas monitor	narkosgasmonitor	(Non-member)
anaesthetic patches	bedövningsplåster	Mats Wiman
analyte	analyt	Lars Jelking
Ancillary reagent	hjälpreagens; ancillary-reagens	(Non-member)
annealing	hybridisering	Gorel Bylund
annunciation of alarms	avgivande av larm	Anette Herbert
antecubital	i armvecket	(Non-member)
Anti-Siphon Valve	antihävertventil	(Non-member)
Artifact reject system	artefaktavvisning/artefaktavvisningssystem	Linda Abrahamsson
Asynchronous operation of dual reprocessing basins with transparent glass lids	Asynkron drift av dubbla diskhoar med transparenta glaslock	Fredrik Pettersson
audio ground loop isolator	avskiljare för ljudjordslinga	Åsa_Maria K
Automated Auditory Brainstem Response (AABR)	Automatiserad hjärnstamsaudiometri	Linda Abrahamsson
autoquenching	självutsläckning	Fredrik Vrang
Avalanche photo diode detector	lavinfotodiod	Tornebohm
Average Route Mean squared (förkortas Arms)	kvadratroten ur medelvärdet av kvadraten (ARMS)	(Non-member)
back bleeding	backflöde av blod	Tornebohm
back chamber	bakre kammare	Li Redenaa
back end needle	fast kanyl inuti	(Non-member)
back siphonage prevention device	backventil	Fredrik Pettersson
bailout treatment	hjälpbehandling	Marianne Zelmerlöw

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Next

Last

KudoZ open glossaries (KOG)

Sign in to your ProZ.com account...

Or create a new account

ProZ.com ideas

Accounting
Advertising / Public Relations
Aerospace / Aviation / Space
Agriculture
Animal Husbandry = Livestock *
Anthropology
Archaeology
Architecture
Art, Arts & Crafts, Painting
Astronomy & Space
Audit = Finance *
Automation & Robotics
Automotive / Cars & Trucks
Banking = Finance *
Biology (-tech,-chem,micro-)
Botany
Building = Construction *
Business/Commerce (general)
Cars = Auto *
Ceramics = Materials *
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Chemistry; Chem Sci/Eng
Children's Literature = Poetry & Literature *
Cinema, Film, TV, Drama
Clothing = Textiles *
Communications = Telecommunications *
Computers (general)
Computers: Hardware
Computers: Software
Computers: Systems, Networks
Construction / Civil Engineering
Contracts = Law: Contract *
Cooking / Culinary
Cosmetics, Beauty
DVDs = Media *
Dentistry = Medical: Dentistry *
Economics
Education / Pedagogy
Electronics / Elect Eng
Energy / Power Generation
Engineering (general)
Engineering: Aero = Aerospace *
Engineering: Chem = Chemistry *
Engineering: Civil = Construction *
Engineering: Electrical = Electronics *
Engineering: Industrial
Engineering: Mechanical = Mechanics *
Engineering: Nuclear = Nuclear *
Environment & Ecology
Esoteric practices
Fashion = Textiles *
Fiction = Poetry & Literature *
Film & TV = Cinema *
Finance (general)
Financial Markets = Finance *
Fisheries
Folklore
Food & Dairy
Forestry / Wood / Timber
Furniture / Household Appliances
Games / Video Games / Gaming / Casino
Gastronomy = Cooking / Culinary *
Gems, Precious Stones, Metals = Mining *
Genealogy
General / Conversation / Greetings / Letters
Genetics
Geography
Geology
Glass = Materials *
Government / Politics
Graphic Arts = Photo/Imaging *
Health Care = Med: HC *
History
Hotels = Tourism *
Human Resources
IT (Information Technology)
Idioms / Maxims / Sayings
Insurance
International Org/Dev/Coop
Internet, e-Commerce
Investment / Securities
Iron & Steel = Metallurgy *
Journalism
Labor = Human Resources *
Land = Real Estate *
Law (general)
Law: Contract(s)
Law: Patents, Trademarks, Copyright
Law: Taxation & Customs
Leisure = Tourism *
Linguistics
Literature = Poetry & Lit *
Livestock / Animal Husbandry
Logistics = Transport *
Machinery & Tools = Mechanical *
Management
Manufacturing
Maritime = Ships *
Marketing / Market Research
Materials (Plastics, Ceramics, etc.)
Mathematics & Statistics
Mechanics / Mech Engineering
Media / Multimedia
Medical (general)
Medical: Cardiology
Medical: Dentistry
Medical: Health Care
Medical: Instruments
Medical: Pharmaceuticals
Metallurgy / Casting
Meteorology
Metrology
Military / Defense
Mining & Minerals / Gems
Multimedia = Media *
Music
Names (personal, company)
Networking = Computers: Networking *
Nuclear Eng/Sci
Nutrition
Oil & Gas = Petroleum *
Other
Paper / Paper Manufacturing
Patents
Patents = Law: Patents *
Pedagogy = Education *
Petroleum Eng/Sci
Pharmaceuticals = Med: Pharma *
Philosophy
Photography/Imaging (& Graphic Arts)
Physics
Plants = Botany *
Plastic = Materials *
Poetry & Literature
Politics = Government *
Power = Energy *
Printing & Publishing
Psychology
Public relations = Advertising *
Real Estate
Religion
Retail
Robotics = Automation & Robotics *
Rubber = Materials *
SAP
Sailing = Ships *
Science (general)
Shipping = Transport *
Ships, Sailing, Maritime
Slang
Social Science, Sociology, Ethics, etc.
Software = Computers: Software *
Sports / Fitness / Recreation
Statistics = Mathematics *
Surveying
Symbols / Abbreviations / Acronyms = General *
Tax = Law: Tax *
Telecom(munications)
Textiles / Clothing / Fashion
Tourism & Travel
Trains = Transportation *
Transport / Transportation / Shipping
Travel = Tourism *
Veterinary = Livestock *
Video Games = Games *
Video editing/DVDs = Media *
Wine / Oenology / Viticulture
Wood = Materials *
Wood Industry = Forestry *
Zoology