ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace

KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ open glossary

Related resources
English to Swedish translators (2860)
Other online glossaries in this pair (9)







Search the KudoZ open glossary
Language pair Field
Source:
Target:

Browse by letter:   ALL  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Translation Entered by
blood flow imaging, LDPI blodflödesmätning, LDPI Hanna Valenta
blotting blotting (Non-member)
bone punch gougetång (Non-member)
bone void hålrum i benvävnad Åsa_Maria K
bounded-square output power maximal utgångseffekt per kvadratcentimeter vid manuell skanning (Non-member)
BP blodtryck Angelica Kjellström
bulb syringe bollspruta Birgitta G
bullet ampull Birgitta G
business advantage konkurrensövertag (Non-member)
CAB film CAB-film (Non-member)
cable bend relief kabelböjskydd Tornebohm
canister bracket set behållarfäste Åsa_Maria K
capture antibody coating-antikropp Fredrik Vrang
cause the blade to deploy outside of its guiding features bladet kan då rubbas ur sitt läge Åsa_Maria K
Cell blank referensabsorbans Fredrik Vrang
chlorine bleach lye (e.g. Maranon) natriumhypoklorid (Non-member)
cinch Cinch (Non-member)
clamp angle pressure bar Tryckstång för inställning av spännvinkel Åsa_Maria K
clinician programmer programmerare Åsa_Maria K
co-switched samstyrd (Non-member)
coax koaxial (två koncentriska ledare exvis) Mårten Sandberg
compression fronts tryckfronter/tryckvågsfronter Marie Eriksson
connector koppling Mats Wiman
control stroke reglerslags-, reglertakts-, tillförseltakts- (Non-member)
control vent (finger)kontrollhål (Non-member)
core gun biopsipistol (Non-member)
core needle biopsinål (Non-member)
core tissue needle grov biopsinål (Non-member)
core tissue needle grov nål för biopsi (Non-member)
costae fluitantes, floating rib costae fluitantes, de två nedersta revbensparen (Non-member)
counter torque wrench mothåll(snyckel) Mårten Sandberg
coverslipper preparatautomat Lars Jelking
Critical Care Post Test Intensivvård - efterkontroll Gorel Bylund
cross-table lateral ryggläge-lateral Marianne Zelmerlöw
crush seal axialtätning (Non-member)
crush-sealed pressförseglad Marianne Zelmerlöw
CSR wrap steriliseringsduk Marianne Zelmerlöw
CT slice series serier av CT-snitt; serier av datortomografisnitt Folke A. Nettelblad
Cytology Brush cytologiborste Marianne Zelmerlöw
dead end luer plug luer-förslutningspropp (Non-member)