KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ open glossary

Related resources

Translators in Medical (general) (373)

English to Swedish translators (0)
Other online glossaries in this pair (0)

Advertise here

Browse the KudoZ open glossary
Language pair	Field – CTRL- or SHIFT- click to select multiple
Source: Target:

First

Previous 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Next

Last

Term	Translation	Entered by
Browse by letter: ALL A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
charge trapping	laddningsfångst	Lena Danielsson
Charr.	Charrière	Thomas Johansson
check spoons	kontrollera spatlar	(Non-member)
chemistry panel	kemiskt testbatteri	(Non-member)
Chest condition	Lungproblem	Anna Klotz
chest tightness	trånghetskänsla i bröstet	Thomas Johansson
cholangio-cellular carcinoma (CCC)	kolangiocellulärt karcinom	(Non-member)
chromosome walking	kromosom-vandring	(Non-member)
chronic kidney disease (CKD)	kronisk njursjukdom (CKD)	Birgitta G
cinch tube	fasthållningsanordning	Tornebohm
circulating nurse	assisterande (operations)sköterska	Birgitta G
circulatory system problems	hjärt-kärlproblem/-sjukdomar / cirkulationsproblem/cirkulationsrubbningar/cirkulationsbesvär	(Non-member)
Claims Administrator	skadereglerare	Marianne Zelmerlöw
clavipectoral fascia	fascia clavipectoralis	(Non-member)
Clinical Data Management	hantering av kliniska data	(Non-member)
clinical practice	klinisk praxis	(Non-member)
close-meshed	tät	(Non-member)
clostridial infection	clostridiuminfektion; infektion med Clostridium	Folke A. Nettelblad
co-morbidity	komorbiditet	...
co-receptor	co-receptor	Folke A. Nettelblad

co-signaling	samsignallerande	(Non-member)
coapt the urehtral lumen	klibba ihop/stänga urinrörets lumen	Birgitta G
coarsely-compressed values	glespackade värden	Fredrik Pettersson
comedication	tilläggsbehandling	(Non-member)
common femoral artery	femoralartärens huvudstam	Mårten Sandberg
Community gynaecology	allmän gynekologisk mottagning	Anette Herbert
community nurse	kommunsjuksköterska	Anette Herbert
compound	förening	(Non-member)
compromised airways	luftvägar med nedsatt funktion	Folke A. Nettelblad
concomitment medication	samtidiga medicineringar	Åsa Olsson
containment equipment	inneslutningsutrustning	Mats Wiman
contraceptive sponge	p-kudde	(Non-member)
Contraindicated	kontraindicerat	Birgitta G
couplets	debbelslag	(Non-member)
coverage	försäkring	Anette Herbert
coxometry	höftmätning	(Non-member)
Cricothyroid ligament	ligamentet mellan ringbrosket och sköldbrosket	Anette Herbert
cromoglycate	kromoglikat	(Non-member)
cross-contaminated	korskontaminerat	Birgitta G
cross-species infections	zoonos(er)	Kari Schultz

First

Previous 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Next

Last

KudoZ open glossaries (KOG)

Sign in to your ProZ.com account...

Or create a new account

ProZ.com ideas

Accounting
Advertising / Public Relations
Aerospace / Aviation / Space
Agriculture
Animal Husbandry = Livestock *
Anthropology
Archaeology
Architecture
Art, Arts & Crafts, Painting
Astronomy & Space
Audit = Finance *
Automation & Robotics
Automotive / Cars & Trucks
Banking = Finance *
Biology (-tech,-chem,micro-)
Botany
Building = Construction *
Business/Commerce (general)
Cars = Auto *
Ceramics = Materials *
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Chemistry; Chem Sci/Eng
Children's Literature = Poetry & Literature *
Cinema, Film, TV, Drama
Clothing = Textiles *
Communications = Telecommunications *
Computers (general)
Computers: Hardware
Computers: Software
Computers: Systems, Networks
Construction / Civil Engineering
Contracts = Law: Contract *
Cooking / Culinary
Cosmetics, Beauty
DVDs = Media *
Dentistry = Medical: Dentistry *
Economics
Education / Pedagogy
Electronics / Elect Eng
Energy / Power Generation
Engineering (general)
Engineering: Aero = Aerospace *
Engineering: Chem = Chemistry *
Engineering: Civil = Construction *
Engineering: Electrical = Electronics *
Engineering: Industrial
Engineering: Mechanical = Mechanics *
Engineering: Nuclear = Nuclear *
Environment & Ecology
Esoteric practices
Fashion = Textiles *
Fiction = Poetry & Literature *
Film & TV = Cinema *
Finance (general)
Financial Markets = Finance *
Fisheries
Folklore
Food & Dairy
Forestry / Wood / Timber
Furniture / Household Appliances
Games / Video Games / Gaming / Casino
Gastronomy = Cooking / Culinary *
Gems, Precious Stones, Metals = Mining *
Genealogy
General / Conversation / Greetings / Letters
Genetics
Geography
Geology
Glass = Materials *
Government / Politics
Graphic Arts = Photo/Imaging *
Health Care = Med: HC *
History
Hotels = Tourism *
Human Resources
IT (Information Technology)
Idioms / Maxims / Sayings
Insurance
International Org/Dev/Coop
Internet, e-Commerce
Investment / Securities
Iron & Steel = Metallurgy *
Journalism
Labor = Human Resources *
Land = Real Estate *
Law (general)
Law: Contract(s)
Law: Patents, Trademarks, Copyright
Law: Taxation & Customs
Leisure = Tourism *
Linguistics
Literature = Poetry & Lit *
Livestock / Animal Husbandry
Logistics = Transport *
Machinery & Tools = Mechanical *
Management
Manufacturing
Maritime = Ships *
Marketing / Market Research
Materials (Plastics, Ceramics, etc.)
Mathematics & Statistics
Mechanics / Mech Engineering
Media / Multimedia
Medical (general)
Medical: Cardiology
Medical: Dentistry
Medical: Health Care
Medical: Instruments
Medical: Pharmaceuticals
Metallurgy / Casting
Meteorology
Metrology
Military / Defense
Mining & Minerals / Gems
Multimedia = Media *
Music
Names (personal, company)
Networking = Computers: Networking *
Nuclear Eng/Sci
Nutrition
Oil & Gas = Petroleum *
Other
Paper / Paper Manufacturing
Patents
Patents = Law: Patents *
Pedagogy = Education *
Petroleum Eng/Sci
Pharmaceuticals = Med: Pharma *
Philosophy
Photography/Imaging (& Graphic Arts)
Physics
Plants = Botany *
Plastic = Materials *
Poetry & Literature
Politics = Government *
Power = Energy *
Printing & Publishing
Psychology
Public relations = Advertising *
Real Estate
Religion
Retail
Robotics = Automation & Robotics *
Rubber = Materials *
SAP
Sailing = Ships *
Science (general)
Shipping = Transport *
Ships, Sailing, Maritime
Slang
Social Science, Sociology, Ethics, etc.
Software = Computers: Software *
Sports / Fitness / Recreation
Statistics = Mathematics *
Surveying
Symbols / Abbreviations / Acronyms = General *
Tax = Law: Tax *
Telecom(munications)
Textiles / Clothing / Fashion
Tourism & Travel
Trains = Transportation *
Transport / Transportation / Shipping
Travel = Tourism *
Veterinary = Livestock *
Video Games = Games *
Video editing/DVDs = Media *
Wine / Oenology / Viticulture
Wood = Materials *
Wood Industry = Forestry *
Zoology