Translators - Translator Resources
ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace

KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ Open Glossary Home

Related resources







Search the KudoZ Open Glossary
Language pair Field
Source:
Target:

Browse by letter:  ALL  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Translation Entered by
1 2 Next
(dermites) par procuration overdraagbare dermatitis / door overdracht via de partner (connubial dermatitis) (Non-member)
(se laisser) croquer à pleines dents niet te versmaden (zijn) Joris Bogaert
Afkorting w/v in "100 % w/v d'eau" weight per volume ANITA_
analyse cornéométrique corneometrische analyse (Non-member)
atteinte tritronculaire drietakslijden (Non-member)
biscuits barytés bariumkoekjes Katrien De Clercq
bloquer uitgeput/moedeloos/ziek (Non-member)
cellules sentinelles afweercellen (Non-member)
chausse veine venenhaakje (Non-member)
convient aux peaux fragiles gevoelige huid (Non-member)
Cornéométrie Corneometrie (Non-member)
digitalo diurétique urineafdrijvende behandeling Adela Van Gils
dose-bouchon doseerdopje Katrien De Clercq
efferesent bruistabletten Steven Mertens
espèce allergénique allergene soort (Non-member)
grandes séries publiées gepubliceerde statistieken (Non-member)
HP négatif HP-negatief (Helicobacter Pylori) Evert DELOOF-SYS
hypertrophie fœtale. baby's met een (te) hoog geboortegewicht (Non-member)
laboratoires vigies onderzoekslabo's (Non-member)
le collagène en forme de tri-hélice Collageen in drievoudige spiraalvorm (Non-member)
le lavage simple gewone handen wassen (Non-member)
LLI + LCP Ligament Latéral Interne + Ligament croisé postérieur (Non-member)
Lot témoin controlepartij (Non-member)
médecin en charge de la médecine d'aptitude keuringsarts (Non-member)
obéré ongunstig beïnvloed (Non-member)
ostiums folliculaires verwijding van het talgklierkanaal (Non-member)
pré lentille Voor de lens Katrien De Clercq
PTG totale knieprothese / volledige kunstknie (Non-member)
quantité isoglucidique isoglucosehoeveelheid (Non-member)
Retrait Verwijdering Katrien De Clercq
sans culpabiliser (ici) zorgeloos zonnen (hier) Els Thant
sarcôme sarcoom Evert DELOOF-SYS
séborrhée fluente talgafscheiding (Non-member)
séborrhée rétentionnelle talgretentie (Non-member)
sous double sachet pelable individuel in dubbele afzonderlijke, afpelbare zakjes (Non-member)
statique pelvienne bekkenbodem (Non-member)
trauma contondant stomp trauma Ballistic
un gold standard gouden standaard Sophie Welsing
un passage gastrique retardé een vertraagde maagwerking Ballistic
urgences allergiques acute allergieën (Non-member)





Copyright © 1999-2008 ProZ.com - All rights reserved. Privacy policy    Print page