Translators - Translator Resources
ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Looking for translators or interpreters?   Post translation job | Search translator directory    Premium service
8 Oct 3:47 GMT
New to ProZ.com?  Register (free)
 Login
Search
Translation Home | Language Translation Services | Translation Jobs | Professional Language Translators

KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ Open Glossary Home

Related resources
Translators in Accounting (1417)




Alchemy Publisher Ad


Search the KudoZ Open Glossary
Language pair Field
Source:
Target:

Browse by letter:  ALL  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Translation Entered by
First   Previous 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Next   Last
demande d'intégration fiscale application for consolidated tax return Neil Rear
depreciation impairment/provision for impairment (Non-member)
Des réductions de valeur devront alors être actées write downs must be recorded (on the books) (Non-member)
désactualisation accretion (expense) Paul Stevens
dette sociale payroll debt (Non-member)
dettes fournisseurs d'immobilisations accounts payable to fixed assets suppliers / suppliers of non-current assets (Non-member)
dettes sur immobilisations secured liability on property Germaine A Hoston
Différence de contrôle Control difference (Non-member)
Diminution s/ éléments sortis fully-depreciated items Aoife Kennedy
Dissolution d'une réserve write-back of a reserve (Non-member)
Distributions cachées de bénéfice Concealed profit distributions Neil Rear
DNA dette non acquitté/amortie (Non-member)
document de suivi accompanying document Assimina Vavoula
documents/pièces/écritures comptables accounting records Assimina Vavoula
dont actifs évalués à la juste valeur par résultat including assets at fair value through profit or loss Nicholas Ferreira
dont chaque Partie est détentrice avec l'affectation sur les activités utilisatrices des charges afférentes à ces biens held by each of the parties and the allocation of charges arising from these assets to the activities carried out there Nicholas Ferreira
dotation sur immobilisations allocation as fixed assets/on the fixed-assets side/ (Non-member)
dotations aux amortissements et dépréciations amortisation and depreciation DocteurPC
dotations aux amortissements et provisions depreciation on investments and other allowances Péter Tófalvi
dotations d'exploitation sur immobilisations fixed assets expenses Johanne Bouthillier
dotations dérogat. / reprises dérogat. exempt allocations and reversals Gary Key
dotations nettes de reprises allowances net of reversals (Non-member)
DT profit papier Day Trading Securities Profit (Non-member)
due concurrence accordingly Matthew Schlecht
durée résiduelle remaining life (or ) term (Non-member)
dysfonctionnement issue/problem area (Non-member)
EBE EBITDA (Non-member)
écart marginal analysis (Non-member)
écart d'équivalence equity method evaluation difference (Non-member)
écart de première consolidation initial consolidation difference Aoife Kennedy
Ecart sur mouvements Adjustments from movements (Non-member)
Ecart sur résultat de l'exercice Earnings adjustment (Non-member)
échéance financier financial due date (Non-member)
écriture social posting to/entry in/ the (individual i.e. unconsolidated) company accounts (Non-member)
édition print out // printed copy Philippe Boucry
effets acceptés á notre ordre accepted bills (of exchange) to our order Thierry LOTTE
emprunt participatif equity loan Péter Tófalvi
en comptabilité in the books ...
en considération du montant des obligations au passif considering ammount of due obligations Demosthene
en contrepartie du résultat gain/loss of revaluation of asset will be booked to the P&L (profit and loss account) Neil Rear

 
For freelance translators
Translation jobs
Translator forums
Translation help network
Glossary translations
Translation articles
  
Are you a translator / interpreter, translation company, or language student?
Register for free »


 
The translation industry's leading workplace.

ProZ.com in other languages: русский   عربي   日本語   Chinese汉语   Deutsch   English   español   français   Italiano   Korean   polski   português(Br)   Svenska   Türkçe   
More languages...
Copyright © 1999-2008 ProZ.com - All rights reserved. Privacy policy    Print page