ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace

KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ open glossary

Related resources
Translators in Sports / Fitness / Recreation (1494)
French to English translators (20351)
Other online glossaries in this pair (90)


Search the KudoZ open glossary
Language pair Field
Source:
Target:

Browse by letter:   ALL  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Translation Entered by
(échelle) tyrolienne tree ladder (Non-member)
(premier rang) touche first row by the touchline (Non-member)
3 longs par 5 three long par 5s babbleon
accroche hold/grip Claire Cox
agencement a sequence (Non-member)
ajuster le bon geste gagnant play shots/strokes well (Non-member)
aller au charbon isn't afraid of getting his hands dirty (Non-member)
aller à contre-bord change (to the opposite) tack Tony M
améliorer son petit jeu short game Susan O'Neill
angle crosse (adjustable) handle angle Jocelyne S
animateur [centre de vacances etc.] activity leader OR group leader [AE: camp counselor] Tony M
apnee freediving Crystal Samples
appartements we will be able to settle down comfortably on the left-hand side of the boat for a long time (Non-member)
appel et contre-appel pendulum (Non-member)
appuis lateral or vertical back-up or play (Non-member)
Aqualudique Aqua leisure pool (Non-member)
architecture dégagée aux passages de roues ample tyre (GB)/tire(US) clearance (Non-member)
arts martiaux de percussion martial arts involving striking or hitting (Non-member)
assistant de terrain field assistant (Non-member)
assurage belaying (Non-member)
atelier en forêt forest adventure areas (Non-member)
attelage carraige driving (Non-member)
au galop at a galop/canter (Non-member)
au général provisoire overall standings (Non-member)
autonomie range Claire Cox
avec prestations with hospitality (Non-member)
avoir les boîtes en carton (context: soccer player) be a greenhorn / be wet behind the ears (Non-member)
à compresseur supercharged Carol Gullidge
à grand retentissement high-profile (Non-member)
à la corde gull-winging (Non-member)
échelle laotienne Giant's ladder (Non-member)
écoles pointues expert schools Ségolène Neilson
éllipteur elliptical trainer Miranda Joubioux
épreuve en ligne road race Miranda Joubioux
épreuve spéciale special stage Sami Seppala
épuipe en brut gross team Yolanda Broad
équipe première senior first team Mary Moritz
évolutif improver (Non-member)
Élasticité flexibility sueaberwoman
BA-BA the ABC's (basics, fundamental elements) Gayle Wallimann

 
New to ProZ.com? Sign up for free
Print page
Copyright © 1999-2009 ProZ.com - All rights reserved. Privacy