ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace

KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ open glossary

Related resources
Translators in Telecom(munications) (2049)
French to English translators (20451)
Other online glossaries in this pair (90)


Search the KudoZ open glossary
Language pair Field
Source:
Target:

Browse by letter:   ALL  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Translation Entered by
biais via, through (Non-member)
bilan de liaison link budget (Non-member)
billets convertibles convertible bonds Nina Khmielnitzky
bloquant /non bloquant blocking/non-blocking (Non-member)
boîte à clé key lock box (Non-member)
boîtiers de fusions splice boxes (Non-member)
bond hertzien hertzian hop (Non-member)
bouclage infini infinite/endless loop Enza Longo
boucle d'appel call loop (Non-member)
boucles dorsales Main loops (Non-member)
box DSL/broadband routers with VoIP phones Enza Longo
BPN Primary Digital Block - PDB (Non-member)
braconné braced, latticed (Non-member)
brassé patched (onto / via) Enza Longo
calculateurs de tranche électrique bit-slice processor (Non-member)
capacité de charge load capacity Enza Longo
capacité matrice matrix capacity Nathalie Bendavid
capitaliser to possess/offer/provide (Non-member)
caquette (plastic) cover Jenny Duthie
carrousel rotary moulding machine (Non-member)
Carte de Voie channel card Kalyani Menon
cassette de lovage coiling box Laura Molinari
caution nationale security deposit [for national calls] (Non-member)
câbles de renvoi (in context of DSL) tie cables (Non-member)
câblette light cable Yolanda Broad
CCV CCV (closed-circuit voltage) (Non-member)
CDP Project Leader Michel A.
ce qui . For this reason -OR- , for which reason (Non-member)
cellules relations clientèles courriers section (Non-member)
CEM CEM (Customer Experience Management) Adam Deutsch
central telephone exchange (Non-member)
central télécom telecom switch (Non-member)
centraliser la position de la partie consolidate the party's position Enza Longo
chaine de collecte collection chain (Non-member)
charge activity (Non-member)
charge optimisée du PIT de charge additionnelle contribution/charge optimized by the additional PIT charge/contribution Anna Augustin
charme Adult (Non-member)
chef assistant / chef des assistants agent supervisor/senior agent supervisor Enza Longo
classeurs binders Enza Longo
clés de paiement trigger event Enza Longo

 
New to ProZ.com? Sign up for free
Print page
Copyright © 1999-2009 ProZ.com - All rights reserved. Privacy