ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Ideas

KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ open glossary

Related resources
Translators in Telecom(munications) (2753)
French to English translators (0)
Other online glossaries in this pair (0)



Browse the KudoZ open glossary
Language pair Field – CTRL- or SHIFT- click to select multiple
Source:
Target:




Browse by letter:   ALL  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Translation Entered by
équipements HW objets de la fourniture HW equipment to be supplied (Non-member)
les supports de présentation display material(s) (Non-member)
MIC [telecoms] PCM (Pulse Coded Modulation) Tony M
PVR PVR (Non-member)
téléboutique/taxiphone Pay telephone dwinters
"alertes" reminders Mary Lalevee
"touche 5" preselect button Stephanie Mitchel
'Le talkie-walkie vu par des spécialistes' The walkie-talkie specialists Paula Price
2RP/3RP 2RP - Réseaux Radio Professionnels; 3RP - Réseaux Radio à Ressources Partagées Paula Price
3 bornes DECT "ibs" internes 3 internal DECT "ibs" ports Yolanda Broad
3G + iso à 3G fin 2007 3G+ coverage equivalent to 3G coverage as of the end 2007 Sue Crocker
5 tons CCIR CCIR 5 tons / 5 tons CCIR Maria-Betania Ferreira
abaques de chiffrage nomogram (Non-member)
ABC est autorisée à exploiter des licences en vue du déploiement d'un réseau d'accès à large bande ABC has been granted a license to deploy a broadband network Nina Khmielnitzky
abondance voix abundant voice (service) Miranda Joubioux
abonné d'un opérateur international international carrier's subscriber (Non-member)
accompagnement e-changing e-changing support, e-change support (Non-member)
accords de reprise du signal signal retransmission agreement (Non-member)
accumulés dans une dimension séparée are accrued under a separate heading (Non-member)
acquise de plein droit is deemed contractually valid OR the works are deemed fully acceptted (Non-member)
acte de gestion process of managing (Non-member)
acte pur pay as you go (Non-member)
actes délégués reponsibilities Gayle Wallimann
actes de gestion transaction (Non-member)
activité fixe fixed telephony business Stephanie Mitchel
Adressage de la lumière light can be directed (Non-member)
ADSL dégroupé unbundled ADSL (Non-member)
afin de dédommager un fichier externe de clients. to compensate those customers affected by the failure. (Non-member)
agrégateur de SMS SMS aggregator (Non-member)
aiguillage par habiletés call routing according to service Yolanda Broad
ajouts à la commande additions to the order Didier Briel
alarme par arrachement snatch alarm Paula Price
ambiance musicale music environment / background and on-hold music (Non-member)
annonce de pré-décroché pre-answer message (Non-member)
antenne "râteau" rake antenna Liz Slaney
antenne élémentaire elementary antenna (Non-member)
appareillage association, coupling Steve Melling
appel au décroché call on pick-up (Non-member)
appliance de securite entreprise enterprise security device (appliance) (Non-member)
application d’inventaire logique network inventory application (Non-member)

Terminology | Jobs and directories | Member activities | Education | Tools
About ProZ.com | ProZ.com basics | Advertising | Support | FAQ | Terms of use
Print page
Copyright © 1999-2012 ProZ.com - All rights reserved. Privacy