ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace

KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ open glossary

Related resources
Translators in Transport / Transportation / Shipping (1578)
French to English translators (20456)
Other online glossaries in this pair (90)


Search the KudoZ open glossary
Language pair Field
Source:
Target:

Browse by letter:   ALL  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Translation Entered by
désigner denote, specify, designate, refer to, indicate, (Non-member)
debits descendants/montants download/ upload speeds (Non-member)
declaration d'autorisation de sortie CUSTOMS CLEARANCE OUTWARDS ...
dedouanement a domicile customs clearance at destination (Non-member)
DEM DEMVM medical checkup request(ed) canaria
Dep Appro Procurement/Purchasing Department Adam Lankamer
dernière plate-forme transporteur the last transport platform Alain Pommet
des coupelles de guidage une coupelle de ressort Chris Pott
desserte a service call Alan Tolerton
differenciant new tailor-made services (Non-member)
diffuseur minor interchange Laura Robertson
dispositif de tenue aux ondes de pression pressure wave proofing/protection/valve system (Non-member)
domaine public routier public road Jamie McLennan
dossiers techniques argumentaires supporting technical documentation Eutychus
droit de fourniture right to supply/equip Neil Rear
droit de gage conventionnel statutory right of distraint (Non-member)
droit des sols...environnementales Land use regulations/law ... (see explanation below) Angel_7
durée de conduite journalière daily driving time (Non-member)
EFAS - essai de frein à agent seul single operator brake test Rachel Mackay
emprise territoriale réduite require a modest landtake/take up a limited amount of land Black & White
en flux tirés JIT (just-in-time) Frédéric Guéreau
en grand gabarit broad gauge (canal) Angel_7
en mauvais cycle outside its period of validity Armineh Johannes
en messagerie delivery service (Non-member)
en mode dégradé reduced service/schedule Dawn Montague
en mode nominal nominal mode, normal operating conditions Dawn Montague
en régime de suspension de droits... waiver of duties Katarina Peters
en temps et en heure in due time (Non-member)
engagement de gabarit fouling the gauge Emma Littner
engagement de moyens obligations of means Jenny Duthie
ENGINS ROULANTS, contrôle pondéral weight control of vehicles / rolling stock / automotive equipment / mobile equipment / (Non-member)
enlèvement à quai delivery ex-factory (Non-member)
entrée/sortie in/out (Non-member)
envoi en nombre bulk distribution (Non-member)
est commercialisé sur la base d’un prix HT franco de port Paris is marketed/sold based on a pre-tax price that includes delivery within Paris (Non-member)
existants (jur./assurance) assets (legal/ins.) (Non-member)
exploitation pour compte de tiers d'installations d'entreposage non frigorifique operation of unrefrigerated storage facilities for third parties (Non-member)
faire route head(ing) jlrsnyder
fardeleuse pallet wrapping machine (Non-member)
faute qualifiée wilful fault Mary Lalevee

 
New to ProZ.com? Sign up for free
Print page
Copyright © 1999-2009 ProZ.com - All rights reserved. Privacy