French to English glossary of translations - Transport / Transportation / Shipping terms

Search the KudoZ Open Glossary
Language pair	Field
Source: Target:

Term	Translation	Entered by
Browse by letter: ALL A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
First Previous 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Next Last
plateformiste	logistics agent	Kalyani Menon
Poids Lourd	heavy vehicle	(Non-member)
Point école	school crossing point	Alain Pommet
point de passage	a pick-up	Alan Tolerton
points relais	service points	(Non-member)
poles d'echanges (transport)	interchange points	(Non-member)
poles dynamiques	economic development zones	(Non-member)
pompier d’aéroport	airport fireman; airport firefighter	(Non-member)
porte equipee	door, complete	(Non-member)
porteur	carrier. Usually detachable trailer unit often specific to a cargo, eg in farming, a lime carrier.	(Non-member)
potelet sécable	frangible bollard/post	(Non-member)
précomposition	pre-packing/delivery checklist	(Non-member)
predominance	balance	(Non-member)
presse à carton, autolaveuse	carton compactor, self-washer	(Non-member)
Pris(e) dans sa spécificité	By its very nature...	(Non-member)
prix au conditionnement	Packaging price	Laura Robertson
produit de fin de location	end-of-lease product	(Non-member)
profondeur du dessin	tread depth	Endre Both
propre	emission free	(Non-member)
pylônes	poles	Sylvia Smith

quai de gare	railway plateform	(Non-member)
quantitatifs	numbers	NancyLynn
quart-opérations	operations control centre	(Non-member)
racké	fully racked	(Non-member)
rayon en plan	horizontal radius	(Non-member)
Rayon X hors format	oversized format X-ray scanning	(Non-member)
récipissé des mines	vehicle registration document	(Non-member)
réhabilitation	upgrading	Claire Cox
réparation à froid en sacs	Cold patch mix	LDupont
Réseau National d’Essais	French National Testing Network	(Non-member)
réseaux à infrastructure constante	network of existing infrastructure	liz askew
réseaux de transport / transit	transport / transit networks	Nicholas Ferreira
réserves	reservations	irishpolyglot
reconnaissance de voie	visual inspection of the track	NancyLynn
reconstituer (clés cryptées)	recomposed/recreated (cryptographic keys)	(Non-member)
Refendus reconstitués en bobine	Reconstituted [or Composition] leather [splits] on rolls	(Non-member)
regime douanier suspensif	customs duty relief program[me]	(Non-member)
régleur	adjuster	(Non-member)
rejalonnement	Rescheduling	desertfox
releve de valves	localizing/position of the (tyre) valve	canaria

Accounting
Advertising / Public Relations
Aerospace / Aviation / Space
Agriculture
Animal Husbandry = Livestock *
Anthropology
Archaeology
Architecture
Art, Arts & Crafts, Painting
Astronomy & Space
Audit = Finance *
Automation & Robotics
Automotive / Cars & Trucks
Banking = Finance *
Biology (-tech,-chem,micro-)
Botany
Building = Construction *
Business/Commerce (general)
Cars = Auto *
Ceramics = Materials *
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Chemistry; Chem Sci/Eng
Childrens' Literature = Poetry & Literature *
Cinema, Film, TV, Drama
Clothing = Textiles *
Communications = Telecommunications *
Computers (general)
Computers: Hardware
Computers: Software
Computers: Systems, Networks
Construction / Civil Engineering
Contracts = Law: Contract *
Cooking / Culinary
Cosmetics, Beauty
DVDs = Media *
Dentistry = Medical: Dentistry *
Economics
Education / Pedagogy
Electronics / Elect Eng
Energy / Power Generation
Engineering (general)
Engineering: Aero = Aerospace *
Engineering: Chem = Chemistry *
Engineering: Civil = Construction *
Engineering: Electrical = Electronics *
Engineering: Industrial
Engineering: Mechanical = Mechanics *
Engineering: Nuclear = Nuclear *
Environment & Ecology
Esoteric practices
Fashion = Textiles *
Fiction = Poetry & Literature *
Film & TV = Cinema *
Finance (general)
Financial Markets = Finance *
Fisheries
Folklore
Food & Dairy
Forestry / Wood / Timber
Furniture / Household Appliances
Games / Video Games / Gaming / Casino
Gastronomy = Cooking / Culinary *
Gems, Precious Stones, Metals = Mining *
Genealogy
General / Conversation / Greetings / Letters
Genetics
Geography
Geology
Glass = Materials *
Government / Politics
Graphic Arts = Photo/Imaging *
Health Care = Med: HC *
History
Hotels = Tourism *
Human Resources
IT (Information Technology)
Idioms / Maxims / Sayings
Insurance
International Org/Dev/Coop
Internet, e-Commerce
Investment / Securities
Iron & Steel = Metallurgy *
Journalism
Labor = Human Resources *
Land = Real Estate *
Law (general)
Law: Contract(s)
Law: Patents, Trademarks, Copyright
Law: Taxation & Customs
Leisure = Tourism *
Linguistics
Literature = Poetry & Lit *
Livestock / Animal Husbandry
Logistics = Transport *
Machinery & Tools = Mechanical *
Management
Manufacturing
Maritime = Ships *
Marketing / Market Research
Materials (Plastics, Ceramics, etc.)
Mathematics & Statistics
Mechanics / Mech Engineering
Media / Multimedia
Medical (general)
Medical: Cardiology
Medical: Dentistry
Medical: Health Care
Medical: Instruments
Medical: Pharmaceuticals
Metallurgy / Casting
Meteorology
Metrology
Military / Defense
Mining & Minerals / Gems
Multimedia = Media *
Music
Names (personal, company)
Networking = Computers: Networking *
Nuclear Eng/Sci
Nutrition
Oil & Gas = Petroleum *
Other
Paper / Paper Manufacturing
Patents
Patents = Law: Patents *
Pedagogy = Education *
Petroleum Eng/Sci
Pharmaceuticals = Med: Pharma *
Philosophy
Photography/Imaging (& Graphic Arts)
Physics
Plants = Botany *
Plastic = Materials *
Poetry & Literature
Politics = Government *
Power = Energy *
Printing & Publishing
Psychology
Public relations = Advertising *
Real Estate
Religion
Retail
Robotics = Automation & Robotics *
Rubber = Materials *
SAP
Sailing = Ships *
Science (general)
Shipping = Transport *
Ships, Sailing, Maritime
Slang
Social Science, Sociology, Ethics, etc.
Software = Computers: Software *
Sports / Fitness / Recreation
Statistics = Mathematics *
Surveying
Symbols / Abbreviations / Acronyms = General *
Tax = Law: Tax *
Telecom(munications)
Textiles / Clothing / Fashion
Tourism & Travel
Trains = Transportation *
Transport / Transportation / Shipping
Travel = Tourism *
Veterinary = Livestock *
Video Games = Games *
Video editing/DVDs = Media *
Wine / Oenology / Viticulture
Wood = Materials *
Wood Industry = Forestry *
Zoology

KudoZ open glossaries (KOG)