ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Ideas

KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ open glossary

Related resources
Translators in Transport / Transportation / Shipping (2008)
French to English translators (0)
Other online glossaries in this pair (0)



Browse the KudoZ open glossary
Language pair Field – CTRL- or SHIFT- click to select multiple
Source:
Target:




Browse by letter:   ALL  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Translation Entered by
arme de salon weapons for sporting and/or decorative uses (Non-member)
asservissement interlocking (Non-member)
assis debout perch seat(ing) (Non-member)
Assurer une mission régalienne de l'état To carry out an official mission for the French state Alain Mouchel
Attestation de non conduite a letter of attestation for periods on which a driver does not drive (Non-member)
au 170 170 degrees/ south by east jlrsnyder
au colis et sous colis per parcel and sub-parcel Chris Hall
au départ from (Non-member)
au large au large = away from // au contact = next to (see question) xxxPFB
aubette kiosk / booth (Non-member)
autopartage car-share clubs Carol Gullidge
autoroute vs voie rapide freeway (autoroute) highway (voie rapide) Elena Robert
aux mises a specific conditions in marketing a product (Non-member)
avant-bec boom (Non-member)
avant-gare pre-arrival Dawn Montague
axes de visée line of sight, visual axis Paula Price
ayant permis used to issue these documents NewCal
à bande à tasseaux et bords de contenance lug belt with raised edges (Non-member)
à bande lisse scraper conveyor (Non-member)
à chaîne à palettes Slat Chain (Conveyor) (Non-member)
à deux branches double (Non-member)
à isopérimètre on a like-for-like basis (Non-member)
à régime fin de coupure maximum cut-off speed (Non-member)
à rouleaux d'accumulation Accumulation roller conveyor (Non-member)
à rouleaux gravitaire Gravity Roller (Conveyor) (Non-member)
à terme à l'exploitation eventually assigned to the operation of (Non-member)
écoulement selling off (Non-member)
épauler le vent to have the wind on the beam jlrsnyder
épopée (HERE) epic story (Non-member)
étaient en cours de programmation au même moment were being planned at the same time (Non-member)
étui-fourreau slide-type box Kimberly De Haan
Évolution du poste clients bruts increase in gross customer orders (Non-member)
B.O.M. RCV (Non-member)
ballon d'air airbag Kimberly De Haan
bandeau lumineux LED message/destination board/display Tony M
banette letter tray/document tray hduverle
barrage filtrant road block (Non-member)
base mois remise des offres reference rate : month in which tender submitted (Non-member)
bâches anti-effraction Anti-theft tarpaulins Daniel Weston
bémol discordant factor / false note (Non-member)

Terminology | Jobs and directories | Member activities | Education | Tools
About ProZ.com | ProZ.com basics | Advertising | Support | FAQ | Terms of use
Print page
Copyright © 1999-2012 ProZ.com - All rights reserved. Privacy