ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Ideas

KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ open glossary

Related resources
Translators in Computers (general) (3017)
French to English translators (0)
Other online glossaries in this pair (0)



Browse the KudoZ open glossary
Language pair Field – CTRL- or SHIFT- click to select multiple
Source:
Target:




Browse by letter:   ALL  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Translation Entered by
recette définitive final acceptance SwissTell
"brutes épaisses" and "balaise" "whizz kids" and "a real crackerjack" Flo Demolis
(papiers) intégralement tatoués Security watermarked (documents) Victoria Burns
100% d'accompt sur previsionnel 100% advance payment on estimated amount (Non-member)
2 projecteur de découpe sur pupitre 2 desktop projectors (Non-member)
8000 lumens Ansi ANSI lumens Mihaela Sinca
aaa: définit la zone de défaut à laquelle le message est associé defines the default zone to which the message is linked (Non-member)
abapeur Advanced Business Application Programmer Natalie Chandler
accessible sous IP [IT] can be accessed via IP (etc.) Tony M
activités par partition [computer] hard-drive partition listings [activities] (Non-member)
affaire project (Non-member)
affûté cutting edge Travelin Ann
affiché en protect displayed in protected mode Paul Stevens
afin de publier un agenda artistique dynamique in order to publish a dynamic artistic layout/agenda /calendar .. scottdpz
ajout de dossier en écriture addition of a writable folder (Non-member)
ancienneté length of service (Non-member)
annexe de scrutation polling unit (Non-member)
Anomalie bloquante fatal error (Non-member)
archivage de securite quarantining Marie-Claude Falardeau
arrivées électriques power inlet Huw Watkins
articuler leurs périphériques interface their peripherals Mark Nathan
assistance à la recette acceptance testing assistance Stephanie Mitchel
associations application associations Marcelina Haftka
attaque par faute fault attack (Non-member)
Aucun parcours n'a été amorcé pour la rubrique <%1!s!> sur le fichier <%2!s!>. No open stream Gary Key
à deux voies entrelacées dual channel (Non-member)
à iso comparable / similar / equivalent (Non-member)
échéancier timing/schedule Mark Nathan
écran équipé d’une dalle tactile touchscreen Philippe Etienne
écran déporté external display Laura Tridico
édition printout (Non-member)
énergie informatique computer power (Non-member)
état de saisie capture status (Non-member)
état instantané instantaneous variable status; instantaneous status of variables; snapshot of variables Yolanda Broad
étiquettes code serveur server code labels Sébastien GUITTENY
évolutif en puissance scalable Tony M
être accro not a fan of (Non-member)
badge de proximité et hyperfréquence proximity and RF (microwave) badge (Non-member)
banc de programmation programming bench (Non-member)
barre de numerisation scanning bar Narasimhan Raghavan

Terminology | Jobs and directories | Member activities | Education | Tools
About ProZ.com | ProZ.com basics | Advertising | Support | FAQ | Terms of use
Print page
Copyright © 1999-2012 ProZ.com - All rights reserved. Privacy