ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace

KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ open glossary

Related resources
Translators in Computers (general) (2682)
French to English translators (20472)
Other online glossaries in this pair (90)


Search the KudoZ open glossary
Language pair Field
Source:
Target:

Browse by letter:   ALL  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Translation Entered by
recette définitive final acceptance (Non-member)
"brutes épaisses" and "balaise" "whizz kids" and "a real crackerjack" Flo Demolis
(papiers) intégralement tatoués Security watermarked (documents) Victoria Burns
100% d'accompt sur previsionnel 100% advance payment on estimated amount Sarah Hudson
2 projecteur de découpe sur pupitre 2 desktop projectors (Non-member)
8000 lumens Ansi ANSI lumens Mihaela Sinca
aaa: définit la zone de défaut à laquelle le message est associé defines the default zone to which the message is linked (Non-member)
abapeur Advanced Business Application Programmer babbleon
accessible sous IP [IT] can be accessed via IP (etc.) Tony M
activités par partition [computer] hard-drive partition listings [activities] (Non-member)
affaire project (Non-member)
affiché en protect displayed in protected mode Paul Stevens
afin de publier un agenda artistique dynamique in order to publish a dynamic artistic layout/agenda /calendar .. scottdpz
ajout de dossier en écriture addition of a writable folder (Non-member)
ancienneté length of service (Non-member)
annexe de scrutation polling unit (Non-member)
Anomalie bloquante fatal error (Non-member)
archivage de securite quarantining Marie-Claude Falardeau
arrivées électriques power inlet Huw Watkins
articuler leurs périphériques interface their peripherals Mark Nathan
assistance à la recette acceptance testing assistance (Non-member)
associations application associations Marcelina Haftka
attaque par faute fault attack (Non-member)
Aucun parcours n'a été amorcé pour la rubrique <%1!s!> sur le fichier <%2!s!>. No open stream Gary Key
à deux voies entrelacées dual channel (Non-member)
à iso comparable / similar / equivalent (Non-member)
échéancier timing/schedule Mark Nathan
écran équipé d’une dalle tactile touchscreen Philippe Etienne
écran déporté external display Laura Tridico
édition printout (Non-member)
énergie informatique computer power (Non-member)
état de saisie capture status (Non-member)
état instantané instantaneous variable status; instantaneous status of variables; snapshot of variables Yolanda Broad
être accro not a fan of (Non-member)
badge de proximité et hyperfréquence proximity and RF (microwave) badge (Non-member)
banc de programmation programming bench (Non-member)
barre de numerisation scanning bar Narasimhan Raghavan
Besoins complémentaires éventuels du client ou pour prestataires intervenants en any additional requirements of the client or for ... (Non-member)
bouchonnage use of dummy processes, stubbing Claire Cox
bureau propre clean desktop gad

 
New to ProZ.com? Sign up for free
Print page
Copyright © 1999-2009 ProZ.com - All rights reserved. Privacy