ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace

KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ open glossary

Related resources
Translators in Business/Commerce (general) (4302)
French to English translators (20464)
Other online glossaries in this pair (90)


Search the KudoZ open glossary
Language pair Field
Source:
Target:

Browse by letter:   ALL  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Translation Entered by
allégations allegations/claims Helen Shiner
alliance ou association en participation (corporate) alliances or (joint) investments kostan
alors que XX devrait augmenter ses budgets de promotion, il doit faire face à at a time when XX should be increasing its advertising budgets, it has had to contend with (Non-member)
alternance dans la conduite de l'assemblée rotating chairmanship of the meeting (Non-member)
amené à se développer is likely to grow / is bound to grow (Non-member)
amende civile civil fine helena barham
amont & aval upline / downline scottdpz
amortissement redemption of shares by transfer from reserves and/or profits (Non-member)
Amortissements de caducité Write off for obsolescense katiebeb
analyse du crédit credit analysis (Non-member)
analyse fonctionelle et organique Design /Business Analysis = Analyse fonctionnelle - Technical analysis/specifications = Analyse orga (Non-member)
analyste Etudes MOE Project Development Studies / Study Analyst Katherine Mérignac
ancienneté dans un poste long service traviata
animation du marché auprès des agences. oerseeing contract-related activites with the other branches Enza Longo
animation par les marges profit-driven sales push / focus Gayle Wallimann
Animations de conventions Espaces nfg (Non-member)
antériorités previous projects Claire Cox
antenne conseil business advice centre (Non-member)
anti-ruptures stock maintenance Susan Gastaldi
anticiper move forward with confidence (Non-member)
ap. exercice des BSA after exercise of stock warrants (Non-member)
appel au marché call to tender/invitation to tender/request for tenders Assimina Vavoula
appel à l'épargne listed company, IPO (public offering) Susan Gastaldi
appel à l’épargne (the company has no) publicly traded securities Michael O'Shea
appel d'offres au rabais Dutch auction Heather Phillips
appel des pièces sourcing of spare parts (Non-member)
appel matière call for samples Victoria Burns
appels provisionnels à proportion du budget voté call for funds relative to the voted budget (Non-member)
Apport des défiscalisants tax reduction and exemptions (Non-member)
apport du fonds capital invested (Non-member)
apport en industrie sweat equity Eutychus
apport-cession capital contribution and subsequent share transfer Jessica Crockett
apporter...missions de conseil et d'assistance bring in...consulting and support projects Charlotte Allen
apports en société capital invested (Non-member)
approvisionneur procurement officer or agent (Non-member)
après couverture (endettement) post hedging Susan Gastaldi
arbitrages budgétaires for (some*) budgetary reasons (Non-member)
argument commercial sales pitch Charlotte Allen
arguments proposés proposed answers Mary Lalevee
arrêtés comptables et financiers final accounting and financial statements (Non-member)

 
New to ProZ.com? Sign up for free
Print page
Copyright © 1999-2009 ProZ.com - All rights reserved. Privacy