ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Ideas

KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ open glossary

Related resources
Translators in Business/Commerce (general) (5691)
French to English translators (0)
Other online glossaries in this pair (0)



Browse the KudoZ open glossary
Language pair Field – CTRL- or SHIFT- click to select multiple
Source:
Target:




Browse by letter:   ALL  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Translation Entered by
...par la remise a la banque de la restitution des preuves de versement ..by delivering the bank the payment/transfer slips/proofs (Non-member)
...qui leur sont propres... ...their own specific.../that which is specific to them (Non-member)
...sur trois leviers (experts propose to) leverage performance in 3 ways/areas (Non-member)
..au fil de l'eau on an ad hoc basis / event-based (Non-member)
..estimation fonction di estimate/estimation based on... (Non-member)
14e mois 14th month Rimas Balsys
1er niveau 1st line (.../ 2nd line, etc, see explanation) Rimas Balsys
2% des parts sociales de la société 2% of the company's shares Yolanda Broad
2011e e = estimated Stephanie Mitchel
24/24h en 3/8 round the clock in three 8-hours shifts Susan McDonald
30 jours fin du mois le vingt explanation below (Non-member)
30 jours le 10 du mois suivant explanation below (Non-member)
3ME / 30 p / +18% of RN 3 billion Euros / 30 countries / 18% increase in net profit ...
48 heures ouvrées. within two working days ...
5 x 8 Five shifts of 8 hours (Non-member)
a ce titre de part ni d'autre without either party being able to claim compensation on account of this Mark Nathan
a forte intensite de connaissance knowledge-intensive Sangro
a intégré à son capital has had well established partners as shareholders (Non-member)
a laquelle la loi attache tous effets with all the legal effects arising therefrom, in particular under article .... (Non-member)
A pitcher si To be set if... Beatriz Candil Garcia
a titre confidentiel et indicatif confidentially and for information only (Non-member)
a votre ecoute at your disposal/at your service (Non-member)
A.E.L.E., EFTA Beatriz Candil Garcia
A.G.O.A. AGM / OGM (ordinary general meeting) (Non-member)
aberrer default liz askew
AC /AP CAPA (preventative and corrective actions) (Non-member)
accentuer le virage Internet vers le marketing relationnel intensify the Internet transition to relationship marketing (Non-member)
Acception des dossiers New applications/accounts (Non-member)
accessoire de rémunération additional remuneration Chris Hall
accompagnateur linguistique linguistic/language consultant B D Finch
Accompagnement Proposed Plan for Employee Support (Non-member)
accord agreement (Non-member)
accord de co-entreprises joint-venture agreement Aude Sylvain
Accord de rapprochement Partnership agreement (Non-member)
accord dimensionnel outlined agreement/draft agreement (Non-member)
accord en l'objet agreement relating to the matter/subject AllegroTrans
accord notifié notification of approval (Non-member)
accords d'activités d'actifs agreements relating to transactions/trading/sales and purchase of assets Nathalie Scharf
accords de branche sectoral agreements ACOZ
accroche attracts new business prospects (Non-member)

Terminology | Jobs and directories | Member activities | Education | Tools
About ProZ.com | ProZ.com basics | Advertising | Support | FAQ | Terms of use
Print page
Copyright © 1999-2012 ProZ.com - All rights reserved. Privacy