French to English glossary of translations - Certificates, Diplomas, Licenses, CVs terms

Search the KudoZ Open Glossary
Language pair	Field
Source: Target:

Term	Translation	Entered by
Browse by letter: ALL A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
First Previous 1 2 3 4 5 6 Next Last
ecole d'ingenieurs des technologies de l'informatique et du management	EFREI School of Computer Engineering and Management	Robert Frankling
effet de la photopèriode	effect of the circadian light cycle/photo-period	Ana Brause
en ses observations	in keeping with the law	Anna Maria Augustin
ENSEIGN.SC.	Enseignement scientifique	(Non-member)
enseignant-chercheur	research professor	(Non-member)
enseignement sur mesure	personalised teaching/education	Michele Fauble
epreuve professionnelle de synthese	oral presentation of project report	(Non-member)
ES MATHEMATIQUES	Maths in the Série ES (Sciences Economiques et Sociales)	(Non-member)
Etat Civil de l'Année	Births, Marriages and Deaths register	(Non-member)
étude de cas	case study	Scott de Lesseps
examen de 2ème session	2nd session exam	Mireille K
Faculté des Arts	Faculty of Arts	(Non-member)
Fédéral certificat d’employé de banque	Federal Certificate in banking	(Non-member)
FNRS	Fonds National de la Recherche Scientifique	(Non-member)
formateurs référents	appointed trainers	(Non-member)
Formule dactyloscopique	Fingerprint record	(Non-member)
Foyer de Claceeg/Leon	[retain original spelling or mark as illegible]	Erik Macki
francs C.F.A.	CFA Francs	transland
Gaissier	typo for Caissier = Cashier	(Non-member)
géométrologie	geometrology	(Non-member)

Gestion de patrimoine	Asset Management	(Non-member)
ingénieur designer	design engineer	ST Translations
ingénieur génie chimique	chemical engineer	(Non-member)
inscriptions au repertoire civil	entries in the Register of Births Deaths and Marriages	PeterE
J.O.	Journal Officiel - France's Official Journal	(Non-member)
Je suis convaincu(e) que	I attest	etienne muylle i wallace
JS	jugement supplétif (court declaration)	(Non-member)
juge titulaire a.i.	Acting Judge, as opposed to Resident Judge/Temporary Resident Judge	Nina Iordache
jugement déclarant nul le mariage	Annulment of marriage	(Non-member)
Jugement No. 92 du 10/01/95 T. le 28/02/95	Decision No.92 of 10/01/95, transcribed on 28/02/95	(Non-member)
jugements de corps	decree of judicial separation	(Non-member)
l'arrière-plan économique	the economic background/context	suezen
La mort est constante et réelle	signs of death observed and confirmed (refer to explanation)	(Non-member)
Le chef du service de la scolarité	Head of the registrar	Jana Cole
libre de tout engagement	released from all obligations	(Non-member)
licence en sciences économiques (mention: gestion de l'entreprise.	BS in Economics (concentration: Business Management)	sktrans
lien (de filiation naturelle)	illegitimate paternity	(Non-member)
logement de fonction	company lodgings	(Non-member)
Maîtrise d’ingénieur de formation	Master's degree in instructional technology	(Non-member)
mainlevée	Discharge / release	James Gordon

Accounting
Advertising / Public Relations
Aerospace / Aviation / Space
Agriculture
Animal Husbandry = Livestock *
Anthropology
Archaeology
Architecture
Art, Arts & Crafts, Painting
Astronomy & Space
Audit = Finance *
Automation & Robotics
Automotive / Cars & Trucks
Banking = Finance *
Biology (-tech,-chem,micro-)
Botany
Building = Construction *
Business/Commerce (general)
Cars = Auto *
Ceramics = Materials *
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Chemistry; Chem Sci/Eng
Childrens' Literature = Poetry & Literature *
Cinema, Film, TV, Drama
Clothing = Textiles *
Communications = Telecommunications *
Computers (general)
Computers: Hardware
Computers: Software
Computers: Systems, Networks
Construction / Civil Engineering
Contracts = Law: Contract *
Cooking / Culinary
Cosmetics, Beauty
DVDs = Media *
Dentistry = Medical: Dentistry *
Economics
Education / Pedagogy
Electronics / Elect Eng
Energy / Power Generation
Engineering (general)
Engineering: Aero = Aerospace *
Engineering: Chem = Chemistry *
Engineering: Civil = Construction *
Engineering: Electrical = Electronics *
Engineering: Industrial
Engineering: Mechanical = Mechanics *
Engineering: Nuclear = Nuclear *
Environment & Ecology
Esoteric practices
Fashion = Textiles *
Fiction = Poetry & Literature *
Film & TV = Cinema *
Finance (general)
Financial Markets = Finance *
Fisheries
Folklore
Food & Dairy
Forestry / Wood / Timber
Furniture / Household Appliances
Games / Video Games / Gaming / Casino
Gastronomy = Cooking / Culinary *
Gems, Precious Stones, Metals = Mining *
Genealogy
General / Conversation / Greetings / Letters
Genetics
Geography
Geology
Glass = Materials *
Government / Politics
Graphic Arts = Photo/Imaging *
Health Care = Med: HC *
History
Hotels = Tourism *
Human Resources
IT (Information Technology)
Idioms / Maxims / Sayings
Insurance
International Org/Dev/Coop
Internet, e-Commerce
Investment / Securities
Iron & Steel = Metallurgy *
Journalism
Labor = Human Resources *
Land = Real Estate *
Law (general)
Law: Contract(s)
Law: Patents, Trademarks, Copyright
Law: Taxation & Customs
Leisure = Tourism *
Linguistics
Literature = Poetry & Lit *
Livestock / Animal Husbandry
Logistics = Transport *
Machinery & Tools = Mechanical *
Management
Manufacturing
Maritime = Ships *
Marketing / Market Research
Materials (Plastics, Ceramics, etc.)
Mathematics & Statistics
Mechanics / Mech Engineering
Media / Multimedia
Medical (general)
Medical: Cardiology
Medical: Dentistry
Medical: Health Care
Medical: Instruments
Medical: Pharmaceuticals
Metallurgy / Casting
Meteorology
Metrology
Military / Defense
Mining & Minerals / Gems
Multimedia = Media *
Music
Names (personal, company)
Networking = Computers: Networking *
Nuclear Eng/Sci
Nutrition
Oil & Gas = Petroleum *
Other
Paper / Paper Manufacturing
Patents
Patents = Law: Patents *
Pedagogy = Education *
Petroleum Eng/Sci
Pharmaceuticals = Med: Pharma *
Philosophy
Photography/Imaging (& Graphic Arts)
Physics
Plants = Botany *
Plastic = Materials *
Poetry & Literature
Politics = Government *
Power = Energy *
Printing & Publishing
Psychology
Public relations = Advertising *
Real Estate
Religion
Retail
Robotics = Automation & Robotics *
Rubber = Materials *
SAP
Sailing = Ships *
Science (general)
Shipping = Transport *
Ships, Sailing, Maritime
Slang
Social Science, Sociology, Ethics, etc.
Software = Computers: Software *
Sports / Fitness / Recreation
Statistics = Mathematics *
Surveying
Symbols / Abbreviations / Acronyms = General *
Tax = Law: Tax *
Telecom(munications)
Textiles / Clothing / Fashion
Tourism & Travel
Trains = Transportation *
Transport / Transportation / Shipping
Travel = Tourism *
Veterinary = Livestock *
Video Games = Games *
Video editing/DVDs = Media *
Wine / Oenology / Viticulture
Wood = Materials *
Wood Industry = Forestry *
Zoology

KudoZ open glossaries (KOG)