Translators - Translator Resources
ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Looking for translators or interpreters?   Post translation job | Search translator directory    Premium service
18 Jul 22:26 GMT
New to ProZ.com?  Register (free)
Search
Translation Home | Language Translation Services | Translation Jobs | Professional Language Translators

KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ Open Glossary Home

Related resources
Translators in Medical: Cardiology (475)


Search the KudoZ Open Glossary
Language pair Field
Source:
Target:

Browse by letter:  ALL  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Translation Entered by
1 2 3 4 Next   Last
% de racourcissement % shortening fraction (SF) Diane de Cicco
*appel d'offre* call for tenders (Non-member)
1 cp de Plavix 1 tablet of Plavix Cath Murray
1 cure de CIV CIV = Communication Interventriculaire = Ventricular septal defect sktrans
ablation du redon à J+1 drain removed 24 hours postoperatively (Non-member)
AC/FA ACFA chronic atrial fibrillation (Non-member)
accident event (Non-member)
adiastolie débutante early diastolic heart failure//cardiac tamponade (Non-member)
ailette leaflet Lamprini Kosma
AIT TIA Gayle Wallimann
Anévrisme de la crosse aortic arch aneurysm (Non-member)
angioplastie coronaire coronary angioplasty Austra Muizniece
après avoir donné une septale after the take-off of a septal (arterial) branch Janet Ratziu
arc inférieur gauche the lower (distal) segment of the aortic arch Sarah Walls
artère pulmonaire tronc (APT) pulmonary trunk liz askew
asthme decompense decompensated asthma (Non-member)
AVC CVA Gayle Wallimann
avec lumière excentrée sinueuse with an eccentric sinuous lumen (Non-member)
avec un INR entre 2.5 et 3.5. with an INR between 2.5 and 3.5 Yvonne Becker
échec de plastie plasty failure Diane de Cicco
état bitronculaire two vessel disease with stenosis (Non-member)
évolution des symptômes improvement (Non-member)
B:D P:A Arm: right Position: sitting/seated sktrans
belle artère healthy artery Gabrielle Marcellus-Temple
BID (bloc de branche droit incomplet) incomplete right bundle branch block Krys Williams
bifurcation IVA moyenne diagonale where the mid-diagonal branch arises from the left anterior descending coronary artery (Non-member)
biologie Clinical Laboratory Test Results Mari O'Keefe
bissectrice ramus intermedius Helen Genevier
bourses artérielles purse-string sutures placed on the arteries and veins Yolanda Broad
Cardiologue/na non-affiliated cardiologist (Non-member)
cardioloogue hemodynamicien cardiologist specialized in hemodynamics Tony M
cd non dominante non dominant right coronary artery Nicholas Ferreira
CEC extracorporeal circulation (ECC) Jason Willis-Lee
coeur V0 heart, oblique view Sarah Walls
collerette basale (coeur) valve annulus or ring Michael Lotz
coque cap Jason Willis-Lee
Corotrope Corotrope sktrans
courant ventriculaire ventricular current cfraser
cpm tablet (Non-member)
CRIH Centre Régional d'Informatique Hospitalière ou Conservatoire Régional de l'Image Hospitalière (Non-member)

 
For freelance translators
Translation jobs
Translator forums
Translation help network
Glossary translations
Translation articles
  
Are you a translator / interpreter, translation company, or language student?
Register for free »


 
The translation industry's leading workplace.

ProZ.com in other languages: русский   عربي   日本語   Chinese汉语   Deutsch   English   español   français   Italiano   polski   português(Br)   Svenska   Türkçe   
More languages...
Copyright © 1999-2008 ProZ.com - All rights reserved. Privacy policy    Print page