French to English glossary of translations - Chemistry; Chem Sci/Eng terms

Search the KudoZ Open Glossary
Language pair	Field
Source: Target:

Term	Translation	Entered by
Browse by letter: ALL A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
First Previous 1 2 3 4 5 6 7 Next Last
hublot	observation port	Nicholas Ferreira
hydroxyméthylènebis (benzèneamine)-4,4'	hydroxymethylenebis	Germaine A Hoston
Implications Thermodynamiques de L'existence d'Isochores Rectilignes	Thermodynamic implications of the existence of rectilinear isochores	(Non-member)
Index de viscosité VIE	viscosity index extended	Sylvie Nelson
inflammation du fusain	combustion of charcoal	Karen Tkaczyk
intercalaire	intermediate	Karen Tkaczyk
Interparoi	space between the walls	Jason Willis-Lee
ion benzoïque	benzoate ion	Helen Genevier
irisation	iridization or surface corrosion (corrosion de surface)	Carmen Schultz
jaugeur (in this case)	measuring unit / gauging unit	Nathalie Elson
la cinétique de réaction de la mélanogénèse	kinetics of the melanogenesis reaction	Claire Cox
la phase pâteuse	the pasty phase	Mireille K
languette	filler tab	(Non-member)
laverie	wash/ing facility	Nicholas Ferreira
le sécheur à palette	paddle dryer	Karen Tkaczyk
les écoulements, les surfaces et les transferts	flow, surface analysis, transfers	(Non-member)
libre d'écoulement	free-pouring	Yolanda Broad
libre ou liberable	free or releasable	(Non-member)
liqueur mère de cristallisation sur résine chélatante	mother liquors from crystallization on a chelating resin	Vicky Papaprodromou
liquides soufrés	Sulphur in liquid form	Jane Griffiths

lourds/légers	sinks/floats	Michael Tovbin
M.S.T. "Methode et Valorisation de la Chimie Fine"	Maîtrise de Sciences et Techniques	(Non-member)
marche	run	Yolanda Broad
matière divisée	particles	(Non-member)
méthanol nature	methanol alone/pure methanol	Helen Genevier
méthioninogène	methionine-producing	(Non-member)
mesure d’oxygène	oxygen depletion monitoring	(Non-member)
metcocarbure	metco carbide	(Non-member)
Mettre/afficher la consigne	set / display the set point / setting	Yolanda Broad
micrologement	micro-housing	(Non-member)
minéralisation	decomposition, mineralization	Helen Genevier
mis en navette	recirculated	Yolanda Broad
mise en amorce	seeding	Helen Genevier
mise en repli sécurité	emergency (shutdown) procedure	Helen Genevier
mode d'action pulmonaire	mode of action mainly/mostly in the lungs	sktrans
monoéthanol amides d'acide gras polyéthoxylé et carboxylé	monoethanol amides of polyethoxylated and carboxylated fatty acids	(Non-member)
montee en cadence	output increase	Demosthene
Mortier en agate	agate mortar	(Non-member)
MP constitutive	Constituent raw material	Mark Nathan
mutiler le collage	deface the sticker	Helen Genevier

Accounting
Advertising / Public Relations
Aerospace / Aviation / Space
Agriculture
Animal Husbandry = Livestock *
Anthropology
Archaeology
Architecture
Art, Arts & Crafts, Painting
Astronomy & Space
Audit = Finance *
Automation & Robotics
Automotive / Cars & Trucks
Banking = Finance *
Biology (-tech,-chem,micro-)
Botany
Building = Construction *
Business/Commerce (general)
Cars = Auto *
Ceramics = Materials *
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Chemistry; Chem Sci/Eng
Childrens' Literature = Poetry & Literature *
Cinema, Film, TV, Drama
Clothing = Textiles *
Communications = Telecommunications *
Computers (general)
Computers: Hardware
Computers: Software
Computers: Systems, Networks
Construction / Civil Engineering
Contracts = Law: Contract *
Cooking / Culinary
Cosmetics, Beauty
DVDs = Media *
Dentistry = Medical: Dentistry *
Economics
Education / Pedagogy
Electronics / Elect Eng
Energy / Power Generation
Engineering (general)
Engineering: Aero = Aerospace *
Engineering: Chem = Chemistry *
Engineering: Civil = Construction *
Engineering: Electrical = Electronics *
Engineering: Industrial
Engineering: Mechanical = Mechanics *
Engineering: Nuclear = Nuclear *
Environment & Ecology
Esoteric practices
Fashion = Textiles *
Fiction = Poetry & Literature *
Film & TV = Cinema *
Finance (general)
Financial Markets = Finance *
Fisheries
Folklore
Food & Dairy
Forestry / Wood / Timber
Furniture / Household Appliances
Games / Video Games / Gaming / Casino
Gastronomy = Cooking / Culinary *
Gems, Precious Stones, Metals = Mining *
Genealogy
General / Conversation / Greetings / Letters
Genetics
Geography
Geology
Glass = Materials *
Government / Politics
Graphic Arts = Photo/Imaging *
Health Care = Med: HC *
History
Hotels = Tourism *
Human Resources
IT (Information Technology)
Idioms / Maxims / Sayings
Insurance
International Org/Dev/Coop
Internet, e-Commerce
Investment / Securities
Iron & Steel = Metallurgy *
Journalism
Labor = Human Resources *
Land = Real Estate *
Law (general)
Law: Contract(s)
Law: Patents, Trademarks, Copyright
Law: Taxation & Customs
Leisure = Tourism *
Linguistics
Literature = Poetry & Lit *
Livestock / Animal Husbandry
Logistics = Transport *
Machinery & Tools = Mechanical *
Management
Manufacturing
Maritime = Ships *
Marketing / Market Research
Materials (Plastics, Ceramics, etc.)
Mathematics & Statistics
Mechanics / Mech Engineering
Media / Multimedia
Medical (general)
Medical: Cardiology
Medical: Dentistry
Medical: Health Care
Medical: Instruments
Medical: Pharmaceuticals
Metallurgy / Casting
Meteorology
Metrology
Military / Defense
Mining & Minerals / Gems
Multimedia = Media *
Music
Names (personal, company)
Networking = Computers: Networking *
Nuclear Eng/Sci
Nutrition
Oil & Gas = Petroleum *
Other
Paper / Paper Manufacturing
Patents
Patents = Law: Patents *
Pedagogy = Education *
Petroleum Eng/Sci
Pharmaceuticals = Med: Pharma *
Philosophy
Photography/Imaging (& Graphic Arts)
Physics
Plants = Botany *
Plastic = Materials *
Poetry & Literature
Politics = Government *
Power = Energy *
Printing & Publishing
Psychology
Public relations = Advertising *
Real Estate
Religion
Retail
Robotics = Automation & Robotics *
Rubber = Materials *
SAP
Sailing = Ships *
Science (general)
Shipping = Transport *
Ships, Sailing, Maritime
Slang
Social Science, Sociology, Ethics, etc.
Software = Computers: Software *
Sports / Fitness / Recreation
Statistics = Mathematics *
Surveying
Symbols / Abbreviations / Acronyms = General *
Tax = Law: Tax *
Telecom(munications)
Textiles / Clothing / Fashion
Tourism & Travel
Trains = Transportation *
Transport / Transportation / Shipping
Travel = Tourism *
Veterinary = Livestock *
Video Games = Games *
Video editing/DVDs = Media *
Wine / Oenology / Viticulture
Wood = Materials *
Wood Industry = Forestry *
Zoology

KudoZ open glossaries (KOG)