ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace

KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ open glossary

Related resources
French to English translators (20472)
Other online glossaries in this pair (90)







Search the KudoZ open glossary
Language pair Field
Source:
Target:

Browse by letter:   ALL  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Translation Entered by
"Nous vous souhaitons de passer un agréable moment parmi nous" We hope you will enjoy your dining experience (Non-member)
'Pre-UNE' spéciale Special Preview Ségolène Neilson
(industrie) du public address marekting communications/PR/advertising agencies (Non-member)
A Nouveau du Nouveau Innovations ... again! Paula Price
accompagnement product support Michael Tovbin
acheteur d'art art buyer (Non-member)
affiches huit morceaux 8-sheet posters (Non-member)
Amateur éclairé (jeu de mot pour des bougies) For the Enlightened; Light up your life Nancy Lynn Bogar
analyse de tonalité analysis of tone Rachel Fell
annonce de diffusion broadcast announcement (Non-member)
annonce presse reprise sans les partis pris press advertisement edited without bias Sue Crocker
apparente à un dossier This section resembles a special report/takes the shape of a special report ...
Appuyer la reconnaissance des collaborateurs highlight/emphasise employee recognition helena barham
argumentaire information / product leaflet L.J.Wessel van Leeuwen
asile flyer (Non-member)
au devant de la scène back in the spotlight Nancy Lynn Bogar
au top de la séduction at your most attractive (Non-member)
audience utile effective reach (Non-member)
axes de travail our focus is on ... (Non-member)
à vous la main It's your deal! (Non-member)
éditions presse publications juliebarba
élévation [here] uplift Wyley Powell
émetteur content providers/web-based news sources/webcasters Gwynneth George
étude de ligne route study Nicky Over
évolution du système de marque… changes in branding strategy Thomas Weber
À livres ouverts Bookworms' corner (Non-member)
bas de vignette caption (Non-member)
base d'appel lead-in (launching pad) Cecelia Murphy
bloc marque logo block (Non-member)
board d'intention concept board Ian Davies
Bonne manière the Art of Giving (In this context) (Non-member)
box vendeur vendor's booth Natalya Zelikova
bulletin de générosité donation form Michele Fauble
C.S.M.P (Conseil supérieur des messageries de presse) Press Distribution Services Council (Non-member)
cadre de la reflexion positioning (Non-member)
cahier descriptif de l'identité identity outline (sheet)/ identity statement (Non-member)
cahier monomarque single-sponsor (advertorial) supplement Natasha Dupuy
CAM MAT - moving annual total Susan Gastaldi
capacité à s'intégrer (facilement) en équipe (good) team worker (Non-member)
capital (net) de sympathie goodwill (factor) (Non-member)