Translators - Translator Resources
ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Looking for translators or interpreters?   Post translation job | Search translator directory    Premium service
6 Jul 15:14 GMT
New to ProZ.com?  Register (free)
Search
Translation Home | Language Translation Services | Translation Jobs | Professional Language Translators

KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ Open Glossary Home

Related resources
Translators in Computers: Software (1969)


Search the KudoZ Open Glossary
Language pair Field
Source:
Target:

Browse by letter:  ALL  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Translation Entered by
1 2 3 4 5 6 Next   Last
"Lettres Chèques" check payment letter (Non-member)
"Navigateur" navigator Alain Pommet
...intégration automatique des BL ...automated integration of Bills of Lading (Non-member)
à mauvais escient unwisely/ill-advisedly/unadvisedly Michele Fauble
a partir de starting with (Non-member)
accès en consultation read-only access Enza Longo
accès simultanés concurrent access (Non-member)
anomalie bloquant critical fault (Non-member)
appeler to call (Non-member)
application BTP Building and Public Works sector (application) (Non-member)
arguments ... passé arguments ... passed (Non-member)
ASP (mode locatif hébergé) ASP mode (hosted mode) (Non-member)
Automate PLC (Programmable Logic Controller) (Non-member)
automates informatiques computerbots (Non-member)
avance/retard réel actual gain/delay (Non-member)
á blancs padding with spaces (Non-member)
éditeur de logiciels de la disponibilité, des performances et de la restauration application performance, recovery, and availability software publisher/developer (Non-member)
édition de logiciels software publishing Muriel Martin
état des services status of services / service status (Non-member)
états de restitution restore states (Non-member)
étude d’impacts et des enjeux impact study and risk assessment Gayle Wallimann
œuvres d'art étudiées et restaurées restored and analysed works of art Ravi Kumar
Édition d'un point de vente POS edition; point-of-sale edition (Non-member)
banque de registre register bank Alain Roth
boîte a objets objects panel (Dreamweaver 4) Oddie
bogues bloquants blocking bugs Michael GREEN
buffers typés typed buffers Tony M
bulles de messageries Zones of messaging narasimha
cadrage supervision DVGreen
calculer au vol calculate on the fly Jason Willis-Lee
carte bouchon Note (Non-member)
chaîne de verrouillage security code (Non-member)
champs de plusieurs bases fields in multiple databases Ravi Kumar
client lourd d'acces à la GED Documentum thick client giving access to Documentum EDM system Mark Nathan
codés "en dur" hard-coded Garboktrans
Commentaire à retirer please note / acknowledge Garboktrans
comparaison d'ensembles sets comparison (Non-member)
composants matériels externes external hardware components (Non-member)
concaténé à l'invariant concatenated to the invariant (Non-member)
Contrainte de dématérialisation fiscale maintenue en central tax-compliant e-billing (e-invoicing) [is] a key factor. (Non-member)

 
For freelance translators
Translation jobs
Translator forums
Translation help network
Glossary translations
Translation articles
  
Are you a translator / interpreter, translation company, or language student?
Register for free »


 
The translation industry's leading workplace.

ProZ.com in other languages: русский   عربي   日本語   汉语   Deutsch   English   español   français   Italiano   polski   português(Br)   Svenska   Türkçe   More languages...
Copyright © 1999-2008 ProZ.com - All rights reserved. Privacy policy    Print page