Translators - Translator Resources
ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Looking for translators or interpreters?   Post translation job | Search translator directory    Premium service
11 Oct 11:16 GMT
New to ProZ.com?  Register (free)
 Login
Search
Translation Home | Language Translation Services | Translation Jobs | Professional Language Translators

KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ Open Glossary Home

Related resources
Translators in Construction / Civil Engineering (1216)


Search the KudoZ Open Glossary
Language pair Field
Source:
Target:

Browse by letter:  ALL  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Translation Entered by
First   Previous 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Next   Last
études de dimensionnement structural engineering plans Alain Pommet
être consideré comme un exécutant incompétent et servile can never be considered an incompetent underling (Non-member)
BA Reinforced Concrete (Non-member)
BA13 13mm Wallboard Amanda Grey
bac acier steel (roof) panel (Non-member)
bac collaborant Structural floor tray, structural steel tray (Non-member)
Bacs Acier Support d’Etanchéité See Notes ((Sheet-metal, corrugated metal) membrane roofing) (Non-member)
BAES Fire alarm/emergency lighting systems liz askew
baguettes débitées dans la même essence beading made of the same wood Carol Gullidge
baie libre (door) opening Philip Taylor
bain lot/batch number (Non-member)
balcon filant continuous balcony (Non-member)
bande Denso Denso tape Peter Shortall
bande périphérique acoustic edge seal/ soudproofing edge sealant tape (Non-member)
bande porte solin counterflashing section/strip (Non-member)
bandeau(x) mouldings; string course; lacing course; window surround Charlotte Allen
bandeaux et trumeaux spandrels and piers (Non-member)
bandes hachurées caution stripes (Non-member)
banquette de protection protection side-strip (Non-member)
banquette latérale haunch, haunching (Non-member)
bardage métallique metal cladding (Non-member)
barrage collinaire retention dam Neil Rear
barreau du retour return manifold (Non-member)
barrettes barrettes Sue Crocker
basculement de chaussée lane-switching / carriageway-switching (Non-member)
base base width, foundation width (Non-member)
base (de) vie Site facilities, site accommodation (Non-member)
Bases de calcul des structures Basis of Structural Design (Non-member)
bassins d’U.DEP bassins de l'unité de dépollution B D Finch
batiment en blanc speculative development ...
batterie de distribution distribution header/manifold (Non-member)
bavette basse low apron flashing Chris Galtress
bâtiment modulable modular building (Non-member)
bâton de maréchal (vertical) bar handle / door pull Philip Taylor
béquilles prop stands / props Sue Crocker
béton aggloméré coignet-béton, coignet concrete, coignet stone, cast stone Charlotte Allen
béton allégé lightweight/foam concrete Julie Arbon
béton taloché propre float-finished concrete (Non-member)
bétonnage aussitôt au tube plongeur concreting immediately using a tremie Claire Cox
bétonnage à la grue skip-placed concrete Claire Cox

 
For freelance translators
Translation jobs
Translator forums
Translation help network
Glossary translations
Translation articles
  
Are you a translator / interpreter, translation company, or language student?
Register for free »


 
The translation industry's leading workplace.

ProZ.com in other languages: русский   عربي   日本語   Chinese汉语   Deutsch   English   español   français   Italiano   Korean   polski   português(Br)   Svenska   Türkçe   
More languages...
Copyright © 1999-2008 ProZ.com - All rights reserved. Privacy policy    Print page