ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace

KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ open glossary

Related resources
French to English translators (20456)
Other online glossaries in this pair (90)







Search the KudoZ open glossary
Language pair Field
Source:
Target:

Browse by letter:   ALL  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Translation Entered by
arrosage par tuyaux integrés underground sprinkler system Rachel Fell
douelle (small) stave (Non-member)
en C10, 80/100 in C10, 80/100 [container size 10 litre, 80/100 cms in height] Kate Hudson
serres grillagées wired greenhouses solejnicz
(plaquette de) terre de coco coco(nut) mulch mat Sheila Hardie
...et peu sur les céréales ...and less in the cereal sector Gayle Wallimann
1/2 coiffée Semi-heading Jessica Crockett
abattoirs de bovins, de petits-ruminants ou de chevaux slaughterhouse for cattle, small ruminants or horses Mireille K
adventices/ravageurs weeds/pests (Non-member)
agriculture d’assurance preventive farming Flo Demolis
agriculture itinérante sur brûlis slash and burn farming (Non-member)
amenagements fonciers and hydrauliques land and water development / management (Non-member)
amortissement lineaire et degressif straight-line & degressive/reducing balance depreciation (Non-member)
anneau évidé hollow ring (Non-member)
apports azotés nitrogen supplementation (Non-member)
arracheuse de betteraves intégrale tanker sugar beet harvester Heloise King
arrières-fumures stockpiled manure (Non-member)
assiette tax base (Non-member)
Attesté Conforme Québec Vrai, certifié OMRI et Cachère Complies with (Non-member)
au stade des premiers balbutiements in its teething stages Carla Selyer
autres précédents que forestiers land that was not previously forested Eutychus
aux normes de l'intervention eligible for (the EU's) intervention Leveleki
à la diable palmate espalier (Non-member)
élageur coupe tirante bypass pruner/lopper B D Finch
élever en bouteille leave to mature in bottle Michael McCain
évènementiel event organisation (Non-member)
balai cantonnier yard broom (Non-member)
banc couseur ou agrafe sack stitching or stapling machine (Non-member)
bande de filaos strip of casuarinas (Non-member)
bande de fossé ditch bank ...
barreau de buses nozzle bank Rachel Fell
bas-fond low-lying ground/low land Els Thant
base 100 on a basis of 100 Ségolène Neilson
billon mound (Non-member)
bineuse à portée 6 rangs six row hoe (Non-member)
BOAD WADB Carla Selyer
BOB BOB (Best Orthogonal Basis or Best in Business) Cristián Bianchi-Bruna
Bouchon (here) pellets Alexandra France
boulis pools Angel_7
boyau de traîne umbilical system (for slurry spreading) (Non-member)