French to English glossary of translations - Education / Pedagogy terms

Search the KudoZ Open Glossary
Language pair	Field
Source: Target:

Term	Translation	Entered by
Browse by letter: ALL A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
First Previous 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Next Last
cours de S.V.T	Classes in life sciences	Anna Maria Augustin
cours magistrale	lecture	(Non-member)
cours magistraux vs conférences	lecture courses vs guest lectures	Richard Nice
cours pratiques de spéciailités	specialist practical courses	(Non-member)
cours siglés et cours non siglés	courses in degree program/ outside degree program	(Non-member)
couture	sewing	(Non-member)
Crèche multi-accueil	Flexible attendance childcare centre	Sheila Wilson
Créer sa structure	set up their own business	(Non-member)
creuset intégrateur	unite/are a means of blending together/moulding	(Non-member)
cursus aménagé	adapted course's curriculum	Sébastien Ricciardi
CUT	Technology degree course/programme	suezen
Cycle des apprentissages fondamentaux	basic learning cycle	(Non-member)
déclarées unitairement	declared individually	Beatriz Ramirez de Haro
Décret...portant Statut Type de l'Université	Decree ... defining the Standard Form of University Statutes	Wyley Powell
dégager du cas sa spécificité	define/extract the salient features of each case	suezen
délégation	on assignment	Maria Karra
délégué au CNRS	temporary CNRS position or visiting position	(Non-member)
démarche de professionalisme	spirit of professionalism	(Non-member)
démarche pédagogique	teaching methods / methodology	Sheila Wilson
démarche squelette	draft schedule	Wyley Powell

déroulement cohérent du thème	coherent development of the theme	Wyley Powell
de plein droit sur	fully valid / right of establishment	(Non-member)
DEA (Diplôme d’Etudes Approfondies) en Sciences du Langage	DEA post-grad diploma in ...	(Non-member)
DEA mention "Bien"	Research Master (with distinction)	suezen
DEGC d'Hematologie	typo for DESC = Postgraduate (Complementary) Diploma in Hematology	(Non-member)
DEJEP	Diplôme d'Etudes Juridiques et Politiques	Rachel Mackay
delivrer le grade de Docteur	award the title of Doctor	(Non-member)
des éphémères sur son incurable marais	mayflies on its undredgeable swamp	(Non-member)
des enseignants animateurs	youth leaders or as moderators instoring a dialogue between parents and children	(Non-member)
DESC	DESC (diplome d'études spécialisées complémentaires) ne pas traduire le sigle mais l'expliquer	(Non-member)
DESS	Master's Degree	Sabine Sur
DESS ( diplôme d'études superiéures spécialisées)	Master(s)	(Non-member)
dessin d'animation	animation drawing	liz askew
détente des groupes de consonnes	reduction of consonant clusters	Wyley Powell
DEUG mention	DEUG - primary school teaching option	(Non-member)
deuxième licence	second licence	(Non-member)
deuxieme session	second session (of exams)	suezen
devant une autre	as compared to another function	roneill
diplôme d’Etat de pharmacien	a doctorate in Pharmacy	(Non-member)
diplôme de candidature	college undergraduate degree or do not translate -> "candidature or kandidaats" degree	(Non-member)

Accounting
Advertising / Public Relations
Aerospace / Aviation / Space
Agriculture
Animal Husbandry = Livestock *
Anthropology
Archaeology
Architecture
Art, Arts & Crafts, Painting
Astronomy & Space
Audit = Finance *
Automation & Robotics
Automotive / Cars & Trucks
Banking = Finance *
Biology (-tech,-chem,micro-)
Botany
Building = Construction *
Business/Commerce (general)
Cars = Auto *
Ceramics = Materials *
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Chemistry; Chem Sci/Eng
Childrens' Literature = Poetry & Literature *
Cinema, Film, TV, Drama
Clothing = Textiles *
Communications = Telecommunications *
Computers (general)
Computers: Hardware
Computers: Software
Computers: Systems, Networks
Construction / Civil Engineering
Contracts = Law: Contract *
Cooking / Culinary
Cosmetics, Beauty
DVDs = Media *
Dentistry = Medical: Dentistry *
Economics
Education / Pedagogy
Electronics / Elect Eng
Energy / Power Generation
Engineering (general)
Engineering: Aero = Aerospace *
Engineering: Chem = Chemistry *
Engineering: Civil = Construction *
Engineering: Electrical = Electronics *
Engineering: Industrial
Engineering: Mechanical = Mechanics *
Engineering: Nuclear = Nuclear *
Environment & Ecology
Esoteric practices
Fashion = Textiles *
Fiction = Poetry & Literature *
Film & TV = Cinema *
Finance (general)
Financial Markets = Finance *
Fisheries
Folklore
Food & Dairy
Forestry / Wood / Timber
Furniture / Household Appliances
Games / Video Games / Gaming / Casino
Gastronomy = Cooking / Culinary *
Gems, Precious Stones, Metals = Mining *
Genealogy
General / Conversation / Greetings / Letters
Genetics
Geography
Geology
Glass = Materials *
Government / Politics
Graphic Arts = Photo/Imaging *
Health Care = Med: HC *
History
Hotels = Tourism *
Human Resources
IT (Information Technology)
Idioms / Maxims / Sayings
Insurance
International Org/Dev/Coop
Internet, e-Commerce
Investment / Securities
Iron & Steel = Metallurgy *
Journalism
Labor = Human Resources *
Land = Real Estate *
Law (general)
Law: Contract(s)
Law: Patents, Trademarks, Copyright
Law: Taxation & Customs
Leisure = Tourism *
Linguistics
Literature = Poetry & Lit *
Livestock / Animal Husbandry
Logistics = Transport *
Machinery & Tools = Mechanical *
Management
Manufacturing
Maritime = Ships *
Marketing / Market Research
Materials (Plastics, Ceramics, etc.)
Mathematics & Statistics
Mechanics / Mech Engineering
Media / Multimedia
Medical (general)
Medical: Cardiology
Medical: Dentistry
Medical: Health Care
Medical: Instruments
Medical: Pharmaceuticals
Metallurgy / Casting
Meteorology
Metrology
Military / Defense
Mining & Minerals / Gems
Multimedia = Media *
Music
Names (personal, company)
Networking = Computers: Networking *
Nuclear Eng/Sci
Nutrition
Oil & Gas = Petroleum *
Other
Paper / Paper Manufacturing
Patents
Patents = Law: Patents *
Pedagogy = Education *
Petroleum Eng/Sci
Pharmaceuticals = Med: Pharma *
Philosophy
Photography/Imaging (& Graphic Arts)
Physics
Plants = Botany *
Plastic = Materials *
Poetry & Literature
Politics = Government *
Power = Energy *
Printing & Publishing
Psychology
Public relations = Advertising *
Real Estate
Religion
Retail
Robotics = Automation & Robotics *
Rubber = Materials *
SAP
Sailing = Ships *
Science (general)
Shipping = Transport *
Ships, Sailing, Maritime
Slang
Social Science, Sociology, Ethics, etc.
Software = Computers: Software *
Sports / Fitness / Recreation
Statistics = Mathematics *
Surveying
Symbols / Abbreviations / Acronyms = General *
Tax = Law: Tax *
Telecom(munications)
Textiles / Clothing / Fashion
Tourism & Travel
Trains = Transportation *
Transport / Transportation / Shipping
Travel = Tourism *
Veterinary = Livestock *
Video Games = Games *
Video editing/DVDs = Media *
Wine / Oenology / Viticulture
Wood = Materials *
Wood Industry = Forestry *
Zoology

KudoZ open glossaries (KOG)