French to English glossary of translations - Education / Pedagogy terms

Search the KudoZ Open Glossary
Language pair	Field
Source: Target:

Term	Translation	Entered by
Browse by letter: ALL A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
First Previous 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 Next Last
secrétariat particulier	personal assistant / private secretary	(Non-member)
Secrétariat des instances	Policy & Procedures Office	...
secteur social	social sector	(Non-member)
semi-trimestre	mid-term (US)/ half-term (UK)	(Non-member)
séminaires d'approfondissement	intensive seminars	Isabelle Louis
sens de l'initiative	sense of initiative	(Non-member)
service d'animation	supervised/organised activities	Wyley Powell
service interacadémique des examens et concours	competitive examinations interacademic department	(Non-member)
services hors scolaires	extra-curricular services	anne estrada
Session de diplôme	examination session	(Non-member)
signaux adéquats	reliable indicators	(Non-member)
signer une double compétence académique et professionnelle	attest to both academic and professional competence	(Non-member)
situation de diffusion	parameters of implementation, implementation, diffusion	silviantonia
sous la direction scientifique de	under the expert guidance of	Constance Ngando Mpondo
sous-langue	sub-language	(Non-member)
soutenance décalée	postponed	(Non-member)
soutenance de thèse	Viva (voce) [examination] OR Ph. D. thesis defence	(Non-member)
soutenances	examination panels/boards	suezen
soutenu	presented (orally)/defended at the student\'s school	(Non-member)
soutenu...avec succès et félicitations du jury	successful thesis/dissertation defense and jury's congratulations	(Non-member)

stage commercial en entreprise	in-company sales internship/ CPT for US and work placement for UK and Australia	Nina Iordache
Stage n'est correctement déroulé	internship did not fulfill / carry out requirements/expectations	Margarita --
stages d'école classiques	traditional school work placements / work experience	Tony M
structure hospitalière	hospital structure	Carmen Schultz
succes	pass	(Non-member)
suffragant	voting member of a committee/examiner	(Non-member)
suivi professionnel	professional supervision	suezen
support pédagogique et moyens pédagogiques	materials and methods	Michelle Jones
sur le site	onsite/facility	Jonathan MacKerron
Surveillante d’externat au lycée	French title + (educational assistant + explanation)	Nina Iordache
SVT	Life and Earth Sciences	(Non-member)
systèmes orientés objets	object-oriented systems	suezen
systématisation de la langue	language structure	B D Finch
T.P. : Travaux Pratiques	Practicals	Nanny Wintjens
TD1	Travaux dirigés ou Terminale D	(Non-member)
technique des servitudes	technical aspects of easements	(Non-member)
Techno / Raccom.	Technology and darning	(Non-member)
texte à trou	Cloze	(Non-member)
texte d'usage courant en francais	guide to current French usage	B D Finch
thèse soutenue dans le prolongement de la spécialité	those whose doctorate comes within the framework of the speciality	(Non-member)

Accounting
Advertising / Public Relations
Aerospace / Aviation / Space
Agriculture
Animal Husbandry = Livestock *
Anthropology
Archaeology
Architecture
Art, Arts & Crafts, Painting
Astronomy & Space
Audit = Finance *
Automation & Robotics
Automotive / Cars & Trucks
Banking = Finance *
Biology (-tech,-chem,micro-)
Botany
Building = Construction *
Business/Commerce (general)
Cars = Auto *
Ceramics = Materials *
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Chemistry; Chem Sci/Eng
Childrens' Literature = Poetry & Literature *
Cinema, Film, TV, Drama
Clothing = Textiles *
Communications = Telecommunications *
Computers (general)
Computers: Hardware
Computers: Software
Computers: Systems, Networks
Construction / Civil Engineering
Contracts = Law: Contract *
Cooking / Culinary
Cosmetics, Beauty
DVDs = Media *
Dentistry = Medical: Dentistry *
Economics
Education / Pedagogy
Electronics / Elect Eng
Energy / Power Generation
Engineering (general)
Engineering: Aero = Aerospace *
Engineering: Chem = Chemistry *
Engineering: Civil = Construction *
Engineering: Electrical = Electronics *
Engineering: Industrial
Engineering: Mechanical = Mechanics *
Engineering: Nuclear = Nuclear *
Environment & Ecology
Esoteric practices
Fashion = Textiles *
Fiction = Poetry & Literature *
Film & TV = Cinema *
Finance (general)
Financial Markets = Finance *
Fisheries
Folklore
Food & Dairy
Forestry / Wood / Timber
Furniture / Household Appliances
Games / Video Games / Gaming / Casino
Gastronomy = Cooking / Culinary *
Gems, Precious Stones, Metals = Mining *
Genealogy
General / Conversation / Greetings / Letters
Genetics
Geography
Geology
Glass = Materials *
Government / Politics
Graphic Arts = Photo/Imaging *
Health Care = Med: HC *
History
Hotels = Tourism *
Human Resources
IT (Information Technology)
Idioms / Maxims / Sayings
Insurance
International Org/Dev/Coop
Internet, e-Commerce
Investment / Securities
Iron & Steel = Metallurgy *
Journalism
Labor = Human Resources *
Land = Real Estate *
Law (general)
Law: Contract(s)
Law: Patents, Trademarks, Copyright
Law: Taxation & Customs
Leisure = Tourism *
Linguistics
Literature = Poetry & Lit *
Livestock / Animal Husbandry
Logistics = Transport *
Machinery & Tools = Mechanical *
Management
Manufacturing
Maritime = Ships *
Marketing / Market Research
Materials (Plastics, Ceramics, etc.)
Mathematics & Statistics
Mechanics / Mech Engineering
Media / Multimedia
Medical (general)
Medical: Cardiology
Medical: Dentistry
Medical: Health Care
Medical: Instruments
Medical: Pharmaceuticals
Metallurgy / Casting
Meteorology
Metrology
Military / Defense
Mining & Minerals / Gems
Multimedia = Media *
Music
Names (personal, company)
Networking = Computers: Networking *
Nuclear Eng/Sci
Nutrition
Oil & Gas = Petroleum *
Other
Paper / Paper Manufacturing
Patents
Patents = Law: Patents *
Pedagogy = Education *
Petroleum Eng/Sci
Pharmaceuticals = Med: Pharma *
Philosophy
Photography/Imaging (& Graphic Arts)
Physics
Plants = Botany *
Plastic = Materials *
Poetry & Literature
Politics = Government *
Power = Energy *
Printing & Publishing
Psychology
Public relations = Advertising *
Real Estate
Religion
Retail
Robotics = Automation & Robotics *
Rubber = Materials *
SAP
Sailing = Ships *
Science (general)
Shipping = Transport *
Ships, Sailing, Maritime
Slang
Social Science, Sociology, Ethics, etc.
Software = Computers: Software *
Sports / Fitness / Recreation
Statistics = Mathematics *
Surveying
Symbols / Abbreviations / Acronyms = General *
Tax = Law: Tax *
Telecom(munications)
Textiles / Clothing / Fashion
Tourism & Travel
Trains = Transportation *
Transport / Transportation / Shipping
Travel = Tourism *
Veterinary = Livestock *
Video Games = Games *
Video editing/DVDs = Media *
Wine / Oenology / Viticulture
Wood = Materials *
Wood Industry = Forestry *
Zoology

KudoZ open glossaries (KOG)