ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace

KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ open glossary

Related resources
French to English translators (20455)
Other online glossaries in this pair (90)







Search the KudoZ open glossary
Language pair Field
Source:
Target:

Browse by letter:   ALL  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Translation Entered by
cartérisé enclosed (Non-member)
carte de mesure measurement cards Jenny Duthie
carte sans électronique avec impression printed non-electronic card (Non-member)
cartes grand public consumer cards Jenny Duthie
cartouches-fusibles cartridge fuses Claudia Vale
casque fermé closed-back headphones Tony M
cavalier jumper (Non-member)
cavalier jumper (Non-member)
càc p-p Charles Hawtrey
câble 12 volts dans le carton boxed 12-volt cable (Non-member)
câble en nappe ribbon cable truptee
câble traversant feed-through cable (Non-member)
câble tri-polaire alternatif three-core AC cable (Non-member)
CdP = (bouton) coup de poing emergency stop button Tony M
ceinturage à fond de fouilles foundation earthing ring/loop ...
cellule de présence presence detector irishpolyglot
centrale de base base station (Non-member)
change l’état de ses contacts de sortie change the state of its output contacts narasimha CSN MURTHY
changeur de prise tap changer (Non-member)
chariot d'extraction trolley for extraction Charles Hawtrey
Charpe inox stainless steel structure (Non-member)
chenillard light-chaser [more sophisticated: sequencer] Tony M
chenillard ['moving light' lighting effect] chaser Tony M
chevalet A-frame Nathalie Bendavid
chintage de l'antenne aerial shunted (Non-member)
chrysocale nickelé nickel-plated / nickeled chrysocale Charles Hawtrey
Circuit 48 V permanent BR Circuit 48 V permanent BR (Non-member)
circuit détrompé colour coded circuit Miranda Joubioux
Circuit d’alimentation stabilisé (courant ondulé) stabilized power (supply) circuit (via UPS) Tony M
circuit imprimé possède un plan d’alimentation 5V et un plan de masse, PCB (printed circuit board) has 5 V supply and earth [US: ground] layers Yolanda Broad
circuit magnétique à gradins stepped core (Non-member)
Circuit non coupé par le sectionneur général circuit not isolated by main OR master OR overall phase OR live isolator OR mains switch Yolanda Broad
clapet flip top (Non-member)
cloche cover, lid, cap, shell (Non-member)
coefficient de déclassement de-rating factor (Non-member)
coffret divisionnaire distribution box (Non-member)
col. [= collier] colson long. long (Colson-brand) cable tie Tony M
collage sticking Thomas Ochiltree
collé/décollé closed/open (Non-member)
collecte Internet Internet (traffic) collection irishpolyglot