Translators - Translator Resources
ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Looking for translators or interpreters?   Post translation job | Search translator directory    Premium service
8 Sep 14:13 GMT
New to ProZ.com?  Register (free)
 Login
Search
Translation Home | Language Translation Services | Translation Jobs | Professional Language Translators

KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ Open Glossary Home

Related resources
Translators in Electronics / Elect Eng (973)




Click to learn more about the ATA Annual Conference!


Search the KudoZ Open Glossary
Language pair Field
Source:
Target:

Browse by letter:  ALL  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Translation Entered by
First   Previous 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Next   Last
coupure de phase phase cut-off (Non-member)
courant de fuite leakage current Martin Cassell
courant de localisation position fixing current (Non-member)
courant porteur Power line carrier (PLC) - in this context Tamara Salvio
Courant Porteur en Ligne Powerline communications / Power Line Carrier (Non-member)
course des contacts clearance (Non-member)
couteau in this context blade silviantonia
CP cellulose propionate (Non-member)
crepage creepage Ritu Bhanot
CYCLE DE TROMPAGE orientation control cycle (Non-member)
dans la foulée in-the-same-movement Mark Nathan
découpe, (projecteur à...) [Theatre lighting, type of luminaire] profile spot OR reflector spot Tony M
dénuder un fil strip a wire Cristina Heraud-van Tol
départs outputs/outgoing feeds (Non-member)
déphasage entre l’intensité et la tension phase difference between current and voltage (Non-member)
dérogé / dérogation override (Non-member)
détente tension/sag reduction Parrot
d’aborder et d’approfondir différentes notions d’optique to acquire a deeper knowledge and understanding of various principles of optics (Non-member)
débits admissibles data flow capacity Steffen Walter
débrancheur de batterie battery isolator (Non-member)
délestage/relestage load shedding/restoration (Non-member)
détromper / détrompage to make fool-proof / fool-proofing (Non-member)
digitale hertzienne terrestrial digital (TV reception) Sylvia Smith
diode à pression [doubtful use of term, assumed to be...] stud diode Tony M
discriminateur de la forme arctangente étendue [electronics, signal processing] extended arctangent discriminator Tony M
disjoncteur avec déclencheur circuit-breaker with trip OR trigger unit Tony M
Disjoncteur bipolaire de branchement à 1 pôle protégé Two-pole common-trip main circuit breaker with one protected pole (Non-member)
disjoncteur prise differential circuit-breaker Mohamed Mehenoun
dispersion dispersion irishpolyglot
Dispositions et Moyens Particuliers (DMP) Temporary modifications / Specific temporary devices and measures Philippe Etienne
distance d'amorçage (électricité) starting gap or striking distance (electricity) NewCal
dodécaphasé twelve-phase David Hollywood
doigt froid cold finger (Non-member)
domaine range (Non-member)
double triangle double triangle (Non-member)
doubleur (Péritel) switch (SCART) Charles Hawtrey
durée que met l'eau This value... NewCal
E de Raskin tumbling E (Non-member)
embase à cheville standard (...pour collier Rilsan) standard plug-type cable tie base Tony M
Empochement Bay Ritu Bhanot

 
For freelance translators
Translation jobs
Translator forums
Translation help network
Glossary translations
Translation articles
  
Are you a translator / interpreter, translation company, or language student?
Register for free »


 
The translation industry's leading workplace.

ProZ.com in other languages:    русский   عربي   日本語   Chinese汉语   Deutsch   English   español   français   Italiano   polski   português(Br)   Svenska   Türkçe   
More languages...
Copyright © 1999-2008 ProZ.com - All rights reserved. Privacy policy    Print page