Translators - Translator Resources
ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Looking for translators or interpreters?   Post translation job | Search translator directory    Premium service
11 Oct 11:11 GMT
New to ProZ.com?  Register (free)
 Login
Search
Translation Home | Language Translation Services | Translation Jobs | Professional Language Translators

KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ Open Glossary Home

Related resources
Translators in Electronics / Elect Eng (992)




Online Backup - Memopal


Search the KudoZ Open Glossary
Language pair Field
Source:
Target:

Browse by letter:  ALL  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Translation Entered by
First   Previous 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Next   Last
E de Raskin tumbling E (Non-member)
embase à cheville standard (...pour collier Rilsan) standard plug-type cable tie base Tony M
Empochement Bay shyamal
en air switch on the air supply Rimas Balsys
en étoile in (a) star configuration/topology Tamara Salvio
en butée fully home OR against its stop (if there actually is some specific stop) Tony M
en fait la différence [electronic, differential signals --- see question for proper explanation] takes the difference between them Tony M
en méandre serpentine Gayle Wallimann
en statique et en commutation steady-state and dynamic conditions (Non-member)
en suspension pendant (fitting) (Non-member)
en tirer le meilleur parti in order to make best use of... irishpolyglot
encadrer (in context) gate out Claire Cox
enceinte à vide vacuum chamber, vacuum vessel NewCal
enceintes de traitement treatment enclosures (Non-member)
entraîneur drive shaft, spindle Charles Hawtrey
entrées logiques logic inputs (Non-member)
épanoiusseur extender / extender cable / fan-out Yolanda Broad
équipotentialité des masses ground equipotentiality Yolanda Broad
essai de mutisme emissions testing (Non-member)
Essai de non-remontée d'eau Wicking test for resistance to capillary action (Non-member)
est à repiquer sur l'alimentation will need to be derived from the (main) supply Tony M
etablissement Making NancyLynn
etamage au trempe hot dip tinning (Non-member)
Etats de prelevement sampling conditions (Non-member)
faire bipper make the dosimeter beep (Non-member)
faston Faston (TM) (Non-member)
fausse coupure match cut link to meter Odette Grille
fenetre Hertzienne terrestrial (broadcast) bands Tony M
ficelage lacing/tying/tiedown Nicholas Ferreira
fiches de prises de courant power plugs Chris Pott
filiation cascading (Non-member)
filmée film-wrapped (Non-member)
flèche ou de la contre-flèche deflection or reverse deflection (Non-member)
fluocompacte compact fluorescent (lamp/bulb) [NB: bulb is layman's term, but deprecated technically] Tony M
flux de boucle loop flows Mike Higgins
fonctionnement en charge on-load operation ...
fonctions optroniques pointées opto-electronic targeting functions James Membrez
front rising edge [could also be falling-, leading-, trailing-, depending on exact context], sometimes: transition Yolanda Broad
FSVG FSVG (trade name - Hitachi Air Conditioning) (Non-member)
Gardy Freedom Multinet system (Non-member)

 
For freelance translators
Translation jobs
Translator forums
Translation help network
Glossary translations
Translation articles
  
Are you a translator / interpreter, translation company, or language student?
Register for free »


 
The translation industry's leading workplace.

ProZ.com in other languages: русский   عربي   日本語   Chinese汉语   Deutsch   English   español   français   Italiano   Korean   polski   português(Br)   Svenska   Türkçe   
More languages...
Copyright © 1999-2008 ProZ.com - All rights reserved. Privacy policy    Print page