ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas

KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ open glossary

Related resources
French to English translators (0)
Other online glossaries in this pair (0)





Browse the KudoZ open glossary
Language pair Field – CTRL- or SHIFT- click to select multiple
Source:
Target:




Browse by letter:   ALL  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Translation Entered by
trames croisées cross-ply (Non-member)
transcender les cloisons entre disciplines transcend the divisions between disciplines (Non-member)
Transferts et maintenance industrielle Transfers and maintenance of industrial equipment (Non-member)
translation translation Rachel Fell
trappe d'obturation blanking plate Victoria Burns
travail de chauffe annuel annual heating load David Goward
travaux captifs performing work for which contraints exist or tied work L.J.Wessel van Leeuwen
tréfilé drawn wire Gayle Wallimann
Tribofinition Trowalising/Tribofinishing (Non-member)
trichenille three-track (Non-member)
tronçons aériens exposed sections (Non-member)
trous amorcés pre-punched holes Victoria Burns
tubage et repose slipline and reinstallation Gwynneth George
turbine de surface submerged turbine aerator, surface aerator (Non-member)
turbines capotées enclosed turbines, cowled turbines Mark Bossanyi
Tuyaux d’évacuation des gouttières de toit downpipes (from the gutters) (Non-member)
un axe d’accrochage a locking pin (Non-member)
un bassin tampon buffer tank / pit (Non-member)
un passage sous ouvrage routing/hole/channel/opening/tunnel/ under the structure (Non-member)
un tempo delay (Non-member)
un tire (note an accent is on the 'e') setting (as for a tool) (Non-member)
un voile fin et uniforme fine, even coating (Non-member)
usine de compostage composting plant (Non-member)
Utilisation en mode anormal abnormal function utilization (Non-member)
valeurs des blancs appareillage values of blanks for equipment Mark Nathan
valorisable à hauteur de 90% 90% reusable, recyclable (Non-member)
valorisation recovery/recuperation silviantonia
valorisation des déchets waste recovery (Non-member)
vanne d'isolement à boisseau sphérique isolation ball valve Adam Thomson
vanne d’évent vent valve (Non-member)
vanne martyre regulating hatch (Non-member)
vannes d’isolement à l’aspiration et au refoulement shut-off valve (Non-member)
variateur variable control (Non-member)
Véhicules sur piste on site vehicles liz askew
vérificateur de pores francodolfini Francodolfini Pores Checker Beatriz Candil Garcia
veine gazeuse gas path (Non-member)
ventilateur à courbe plate flat-curve fan (Non-member)
ventilateur de reprise recirculating fan (Non-member)
ventouse magnetique a commutation de flux magnetic flux-switching device (Non-member)
verification du niveau de dropouts [videotape testing] check [OR: checking of] dropout level Tony M