Translators - Translator Resources
ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Looking for translators or interpreters?   Post translation job | Search translator directory    Premium service
6 Oct 18:23 GMT
New to ProZ.com?  Register (free)
 Login
Search
Translation Home | Language Translation Services | Translation Jobs | Professional Language Translators

KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ Open Glossary Home

Related resources
Translators in Engineering: Industrial (872)


Search the KudoZ Open Glossary
Language pair Field
Source:
Target:

Browse by letter:  ALL  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Translation Entered by
First   Previous 1 2 3 4 5 6 Next
points chassés par balle shot-fired points silviantonia
pontage bridging work platform, bridging Steffen Walter
pose de manchettes laying (or fitting) of linings irishpolyglot
potelets de raccordement connecting studs narasimha
pour lesquels seuls sont remis aux différents destinataires of which only the following are sent to the different consignees suezen
pourvu d'un cache provided with a cap/cover silviantonia
préflèche base arm Eutychus
pré peinture 15 microns soudables weldable primer coat 15 micrometres thick (Non-member)
prestations ponctuelles occasional maintenance (service, operations)) Gayle Wallimann
prise de puissance 4 broches 4-pin power plug (Non-member)
produit (chaud) hot (Non-member)
propreté inclusionnaire (inclusionary) cleanness (UK) / cleanliness (US) (Non-member)
PSL (points de suivi logistique) logistics follow-up points liz askew
puissance de calcul démultipliée beyond the increased processing capability (Non-member)
pulvérisateurs biphasiques two-phase spray system/nozzles/jets (Non-member)
PV de recette acceptance report (Non-member)
rampe fuel line, fuel rail Mark Nathan
rappel call-out (Non-member)
réseau huiles oil/fuel transmission and distribution system (Non-member)
recetté en usine acceptance tested at the factory Philip Taylor
report de la dilatation vers l’arrière allow for heat expansion to rear (Non-member)
reprise d'usinage fabrication re-work (Non-member)
resserrage tightening/sealing silviantonia
reste responsable envers les tiers shall be answerable to third parties (Non-member)
robot de pistoletage paint sprayer Elisabeth Moser
sans rétention snag-free, streamlined Eutychus
sas vest. airtight porch or vestibule (see) silviantonia
satellite satellite Christine Kirkham
sûreté juridique protection from legal liability Rimas Balsys
semelle de suspension Lower suspension bracket (Non-member)
Soudeuse à gougeons Stud welder liz askew
sous-stations ouvertes non-enclosed substations (Non-member)
spécifications techniques *particulières* specific technical specifications (Non-member)
stèle marker STEVEN DEWITT
stockage sur rétention storage in secondary containment area (Non-member)
suivant genéralités as per general specifications / instructions Steffen Walter
superalliage superalloys NewCal
système de pompage de pétrole en fond de puit downhole pumping equipment/system (Non-member)
système montée descente system for ascent (or climbing) and descent Elisabeth Moser
tablier filtrant filter(ing) panel Claire Cox

 
For freelance translators
Translation jobs
Translator forums
Translation help network
Glossary translations
Translation articles
  
Are you a translator / interpreter, translation company, or language student?
Register for free »


 
The translation industry's leading workplace.

ProZ.com in other languages: русский   عربي   日本語   Chinese汉语   Deutsch   English   español   français   Italiano   Korean   polski   português(Br)   Svenska   Türkçe   
More languages...
Copyright © 1999-2008 ProZ.com - All rights reserved. Privacy policy    Print page