Translators - Translator Resources
ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace

KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ Open Glossary Home

Related resources







Search the KudoZ Open Glossary
Language pair Field
Source:
Target:

Browse by letter:  ALL  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Translation Entered by
Previous 1 2 3 4 5 6 7 Next   Last
biotope avifaune avian ecosystem Claire Cox
bornes fontaines prioritaires priority access stand-pipes /stand-pipes with priority access (eg to children, women etc...) (Non-member)
boudin geotube Miranda Joubioux
boues plus ou moins humides variable moisture content sludge NancyLynn
broyé macerated Miranda Joubioux
cadastre des risques risk cadaster/cadastre (used here for a Swiss text) Cetacea
campagne d'influence lobbying campaign Amanda Grey
canal de comptage Wastewater Monitored canal or wastewater (bypass) canal for the Wastewater Monitoring System (Non-member)
cantonnier council worker (Non-member)
captage AEP drinking water (supply) (Non-member)
carré de fontainier multiturn manual actuator Miranda Joubioux
CC/CP Hollow/flat bodies Laura Robertson
champs captants water catchment area/catchment basin (Non-member)
charte des messages Conference Charter juliebarba
cheminée à insert [wood burning] insert Emma Cypher-Dournes
coeur de nature biodiversity hub (Non-member)
collecter to collect (Non-member)
colonnes d'apport volontaire recycling bins Enza Longo
composés malodorants foul-smelling compounds (Non-member)
comptabilise positivement accounts for as a gain (Non-member)
Concours de maitrise d'oeuvre urbaine Competitive tender for urban project management Juliette Scott
conteneur à puces smart waste bin Enza Longo
couche de melange [meteorology] mixed layer (OR possibly mixing layer) Tony M
couloir d'écoulement discharge corridor/route/alignment (Non-member)
coupures d'urbanisation green belt (Non-member)
dans des coûts acceptables par las société at a socially acceptable cost Mark Nathan
déchets réhabilités recycled waste material (Non-member)
décolloideur pre-filter Claire Cox
décorsetage pulling back of the embankments (Non-member)
dépassionné objective (Non-member)
désacraliser make accessible (Non-member)
DCG Derived Concentration Guide (Non-member)
de la valeur unique indifférenciée pour les pesticides single value applicable to all pesticides (without distinction) Michele Fauble
de toutes les pensées et de leur contraire has said/asserted everything and its opposite (Non-member)
débit et de prélèvement water flow and sampling (Non-member)
DEEE (déchets d’équipements électriques et électroniques) WEEE (Non-member)
demonstrateurs models (Non-member)
desserte exemplaire first-rate water supply network Paula Price
diagnostics territoriaux multipressions territorial multi-pressure diagnostics (Non-member)
Directeur du Centre National d'Inventaire et d'Aménagement Forestier et Faunique Director of the National Center for Forest and Fauna Inventory and Management (CNIAF) Courtney MacNab





Copyright © 1999-2008 ProZ.com - All rights reserved. Privacy policy    Print page