ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace

KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ open glossary

Related resources
French to English translators (20472)
Other online glossaries in this pair (90)







Search the KudoZ open glossary
Language pair Field
Source:
Target:

Browse by letter:   ALL  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Translation Entered by
où est affecté l’appel where the roll call is carried out (Non-member)
objectif de qualite par etapes phased quality objectives (Non-member)
officialiser les orientations formalizing the approach (Non-member)
optimisation en coût complet full cost optimisation babbleon
par entretien Through interviews (Non-member)
par le solde de by/through settlement (of OF) (Non-member)
par priorité first ViktoriaG
parcours hiérarchique et fonctionnel professional career path Verginia Ophof
partir une roue to start something Wyley Powell
périmètre d'application scope of application Steffen Walter
personne accidentée accident victim (Non-member)
pilotage financier financial administration or control (Non-member)
planning modulable à tout moment a schedule that can be changed/modified at any time (Non-member)
PLS Self service products Paul Stevens
ponctuel occasional, one-off (Non-member)
position du problème problem definition Sheila Wilson
pour avis à leur examen referred (to the committees) for opinion ViktoriaG
pratiquer implement processes (within the CMMI framework). Mark Nathan
précédé et secondé guidance and back up B D Finch
précomptes payroll deductions (Non-member)
présentant les plus grandes opportunités d’amélioration where there is most significant room for improvement // which [that] involve [offer/present] the highest improvement potential Steffen Walter
premier message initial statement (Non-member)
Prescription recommendation (Non-member)
prestataire éditique DTP service provider (Non-member)
procès-verbal de reprise acquisition report (Non-member)
procedure d'information et de consultation du CCE information and consultative procedure of the Central Worker's Council Marcus Malabad
programmer des plages de non-dérangement Schedule no-disturbance time slots Daniela Gieseler-Higgs
PV de reception acceptance report Gayle Wallimann
qualifier qualify Kimberly De Haan
rationalisation rationalization (Non-member)
règle de vie general rules and regulations Juliette Scott
réalisation tertiaire tertiary sector activities Maciej Andrzejczak
réaliser un point trimestriel quarterly review (Non-member)
réduire la voilure d'une entreprise reduce the span, scope, size (Non-member)
régime de succession succession scheme Daniel Kasongo Kalonji
réponses à appels d'offres reply to invitation to tender (Non-member)
Rétro planning Reverse planning Paula McMullan
rétroplanning reverse planning (Non-member)
reconditionnement des messages message encapsulation (Non-member)
recouvrement hand-over / handover (or a combination of words) juliebarba