ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Ideas

KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ open glossary

Related resources
Translators in Management (2775)
French to English translators (0)
Other online glossaries in this pair (0)



Browse the KudoZ open glossary
Language pair Field – CTRL- or SHIFT- click to select multiple
Source:
Target:




Browse by letter:   ALL  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Translation Entered by
divers modificatifs various amendments Marian Greenfield
document thermique thermally printed document AlbatrossTransl
documentation vivante living document (Non-member)
dossiers à lancer work to be initiated Natalie Chandler
Droit d’Alerte Right to notify (Non-member)
effet noria noria effect Tony M
effet relutif accretive effect Dianne Holmes Brown
effet/role demultiplicateur multiplier effect (Non-member)
emploi effectif actual position ViktoriaG
en centralisé centralized (Non-member)
en décalé stagger Jason Willis-Lee
encadrement conventionnel contractual framework (Non-member)
encadrement de chantier site supervision (Non-member)
entreprise d’insertion employment and training consultancy/Work Integration Social Enterprise B D Finch
entreprises (sur le chantier) contractors Stephanie Mitchel
EPCS Electro, photo, ciné, son Paul Stevens
exemplaires secondaires duplicates SwissTell
exercice des ratios the application of ratios (Non-member)
faire des discontinuités be inconsistent; chop and change (Non-member)
fait technique technical event Frédéric Guéreau
fonctions transverses (professionals from) cross-functional departments Sp and Fr to En
fond des scénarios establishment of basic scenarios (Non-member)
font office de la validation de la revue de contrat will be deemed to validate the new terms of the contract (Non-member)
Gestion analytique analytical management Gayle Wallimann
gestion en silo silo management (Non-member)
gestion libre independently managed (Non-member)
gigotage keep active (Non-member)
grille de compilation des résultats table of results Wyley Powell
Grugeurs de temps Time Wasters (Non-member)
hierarchique line manager Albert Golub
homologation/recette (official) approval OR accreditation / (technical) approval OR validation (Non-member)
il a tout gagné he\'s won on all counts; he\'s cracked it; he\'s got it made; he\'s got it in the bag; it\'s plain sailing/smooth running (Non-member)
Immobilier d'Exploitation facilities management (Non-member)
immobilisable capitalized (Non-member)
in itinere ongoing/in progress B D Finch
ingenierie de realisation project engineering narasimha CSN MURTHY
initialiser initiate / start / launch scottdpz
initiateur du circuit routing initiator Alex Lane
inopposables cannot be invoked, are non-invocable (Non-member)
instances decision decision-making processes (Non-member)

Terminology | Jobs and directories | Member activities | Education | Tools
About ProZ.com | ProZ.com basics | Advertising | Support | FAQ | Terms of use
Print page
Copyright © 1999-2012 ProZ.com - All rights reserved. Privacy