Translators - Translator Resources
ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace

KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ Open Glossary Home

Related resources





Localization World


Search the KudoZ Open Glossary
Language pair Field
Source:
Target:

Browse by letter:  ALL  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Translation Entered by
Previous 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Next   Last
armoire à solvants solvent (storage) cabinbet Rachel Fell
aspirateur suction unit Helen Genevier
assimilé à understood as Michelle Jones
associations cytotoxiques cytotoxic drug combination Jonathan MacKerron
Être force de proposition To produce creative ideas (Non-member)
Attaché Régional Spécialiste Regional specialized Associate Sales Representative (Non-member)
attesté attestée etc... (Non-member)
attirance compulsive pour les jeux d’argent ou une augmentation des pulsions sex pathological gambling or increased libido Jonathan MacKerron
attributions minimales basic responsibilities and areas of authority (Non-member)
au plan pharmacotechnique from the perspective of pharmaceutical technique Helen Genevier
au su known to everyone /unblinded study (this context) Mireille K
autorisation temporaire d'utilisation nominative temporary authorisation for use by named individuals Laura Molinari
avant de constater son effet maximal before its full effect can be observed Michael Lotz
avis complémentaire additional advisory opinion STEVEN DEWITT
à 3 ans three year follow-up (Non-member)
à action retard/courte long acting/short acting Karen Tkaczyk
à developpement sphénoidal with sphenoidal extension Michael Lotz
à titre individual on one's own initiative for unapproved indications Michael Lotz
échantillons modèle vente sample sale items (Non-member)
échantillothèque sample library Alain Pommet
écrêtement levelling off (Non-member)
égulème chronique œdème chronique / chronic oedema (Non-member)
épaississants Food Thickener / thickening agents (Non-member)
épisode dépressif caractérisé confirmed episode of depression (Non-member)
épisodes administrations Michele Fauble
épisodes dépressifs majeurs (c'est-à-dire caractérisés) major depressive episodes (i .e. fulfilling the diagnostic criteria for major depressive disorder) Helen Genevier
état de la technique state of the art (Non-member)
étude croisée cross-over study Yolanda Broad
études cliniques prospectives randomisées à double insu prospective double-blind randomized clinical trials (Non-member)
être suivis par un service de physiothérapie receive follow-up care in a Rehabilitation Medicine Department Michael Lotz
œdème des téguments oedema of the skin/integumentary system liz askew
Étuve statique à plateaux static oven with trays Lori Utecht/Vivian M. Alves
bac de rétention holding tanks juliebarba
bandeau d'appel weblink banner Michele Fauble
bandeaux de mentions réglementaires regulatory information labels[or stickers] Yolanda Broad
bases aminés volatiles volatile amine bases Mireille K
BF compliqué Remboursement Bf compliqué (Non-member)
Bien qu’une tendance soit évidente... Even though the trend is clear Michael Lotz
bilan Assessment juliebarba
Bilan des connaissances à la conception de ALLHAT et pendant son déroulement. Evaluation Peter Beauclerk MS LAc





Copyright © 1999-2008 ProZ.com - All rights reserved. Privacy policy    Print page