ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Ideas

KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ open glossary

Related resources
Translators in Medical: Health Care (2065)
French to English translators (0)
Other online glossaries in this pair (0)



Browse the KudoZ open glossary
Language pair Field – CTRL- or SHIFT- click to select multiple
Source:
Target:




Browse by letter:   ALL  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Translation Entered by
couloir de croissance percentile/growth percentile line liz askew
coup de pied instep Bruce Sanderson
coupe en feuillet de livre (Med. Chirurg.) overlap or overleaf cut (Non-member)
coupe seriée transversal cuts in series (Non-member)
coupole dome reflector or cupola reflector (Non-member)
course moyenne/course interne middle range/inner range Wendy Leech
course musculaire muscle excursions: full, intermediate, initial (range of motion) Michael Lotz
coussin chauffant de confort therapeutic heating pad (Non-member)
couvent (médecine traditionnelle) healing house, practice Jocelyne S
couverture médicale access to medical care Stéphanie Soudais
Couvrance coverage (or cover) capacity (Non-member)
CPA APC = Apheresis Platelet Concentrate (Non-member)
creme de teint compacte compact foundation cream liz askew
curage ilio-obturateur bilateral bilateral ilio-obturator node dissection Carmen Schultz
cylindre tronqué test cylinder (Non-member)
D.A.P. anatomicophysiological deficit sporran
dans cette indication (medical context) for this purpose/for this indication Victoria Burns
dans une logique de using the principle of globalisation (Non-member)
Dans une perspective populationnelle From a population-based perspective ...
DAOM NIMW (noninfectious medical waste) DVGreen
décorticage stripping (Non-member)
découpe intime opening Heather Phillips
Décrochement Dissection, discontinuity, or debridement (Non-member)
défmocage Removal of Fmoc protective groups (Non-member)
dégager les profils types extract the profiles (from the data) (Non-member)
déjouant la protection circumventing the protection (Non-member)
dépôt de prix price setting Diane de Cicco
dépendance de l\'évolution a problem of dependency of the disease or outcome (Non-member)
dépenses faites au domicile expenses incurred in the home Helen Genevier
dépresso-massages deep tissue massage/endermologie Ian Davies
dérouillage stretching Jason Willis-Lee
désolidarisation separation / disassociation (Non-member)
désynchronisé desynchronised / desynchronized liz askew
d’acroparesthesies nocturnes nocturnal acroparesthesia Laura Molinari
de face au lit au bloc decubitus frontal view chest X ray taken in OR/OT Elene P.
de rencontres régionales interassociatives regional summit conferences jlrsnyder
DEMEB Medicinal and Biological Products Evaluation Directorate Thomas Ochiltree
densitometrie osseuse bone density scan (Non-member)
Depassement D.D. DD not medically justified or without any specific medical obligation (Non-member)
des syndets surgraissants skin detergents (syndets) with superfatted agents (Non-member)

Terminology | Jobs and directories | Member activities | Education | Tools
About ProZ.com | ProZ.com basics | Advertising | Support | FAQ | Terms of use
Print page
Copyright © 1999-2012 ProZ.com - All rights reserved. Privacy