ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Ideas

KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ open glossary

Related resources
Translators in Medical: Health Care (2638)
French to English translators (0)
Other online glossaries in this pair (0)



Browse the KudoZ open glossary
Language pair Field – CTRL- or SHIFT- click to select multiple
Source:
Target:




Browse by letter:   ALL  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Translation Entered by
maladies respiratoires Respiratory Diseases Adsion Liu
Manette de verrouillage débrayable Disengageable locking device/mechanism (Non-member)
masse adhésive adhesive mass/ layer liz askew
Maxi-forfait maximum flat rate (Non-member)
médecin correspondant Consulting physician Joshua Wolfe
Médecin de prévention occupational health physician (Non-member)
médecine générale General practice (Non-member)
MDSA semi-automatic monitor-defibrillator (Non-member)
Meaning of R in this context rappel - booster shot Wyley Powell
meat urinaire urethral meatus (Non-member)
meches gauze wicks Jason Willis-Lee
mettant en jeu le pronostic respiratoire à plus ou moins court terme. which affect/influence negatively/with a negative effect on the short-term respiratory prognosis Mireille K
MG (médecine générale ) General practice Jason Willis-Lee
micro volté low amplitude (Non-member)
micrograduer programmed (micro-gradué) liz askew
milieux intersectoriels associated sectors, intersectoral partners, intersectoral involvement Helen Genevier
miniter ministry of territory (Non-member)
mise en situation / phases individuelles simulation / individual interviews (Non-member)
mises au niveau du terrain sent into the field (Non-member)
mnétique [of] memory Rachel Fell
MOD (frais médicaux et pharmaceutiques) deterrent fees/user charges (medical and pharmaceutical fees) DocteurPC
montée en puissance increased activity (and sometimes efficiency) (Non-member)
moro normal normal Moro reflex Wendy Leech
moucheté speckled Helen Genevier
moussement dulling Jason Willis-Lee
moyens de défense de première ligne first line defense mechanisms (Non-member)
muco-synovial (kyste) mucous (cyst) hduverle
multilantes possible typo of mutilantes = mutilating practices (Non-member)
mur postérieur posterior wall of the L2 vertebral body (Non-member)
muscle angulaire levator scapulae - elevator muscle of scapula (Non-member)
n'a fait l'objet d'aucune information préalable au consentement no information was given prior to consent (Non-member)
n'est plus à faire is already well-known etienne muylle i wallace
N.A.S. social security number (specific to Canada) (Non-member)
néo invasif invasive vulvar neoplasm (Non-member)
nb de VM number of medical representatives (Non-member)
ND not demonstrated / not determined (Non-member)
nettoyage double produit double cleaning ( or decontamination) piazza d
No. Sté. Sle. (numéro de sécurité sociale) Social Security N° (Non-member)
noétique [of] perception Rachel Fell
nom à l'esprit nothing comes to my mind or I can't recall the name/put a name on (Non-member)

Terminology | Jobs and directories | Member activities | Education | Tools
About ProZ.com | ProZ.com basics | Advertising | Support | FAQ | Terms of use
ProZ.com social network linksFacebookLinkedInTwitterDiggStumbleUpondel.icio.us
Print page
Copyright © 1999-2012 ProZ.com - All rights reserved. Privacy