ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Ideas

KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ open glossary

Related resources
Translators in Medical: Health Care (2638)
French to English translators (0)
Other online glossaries in this pair (0)



Browse the KudoZ open glossary
Language pair Field – CTRL- or SHIFT- click to select multiple
Source:
Target:




Browse by letter:   ALL  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Translation Entered by
transversalité du genre mainstreaming gender (Non-member)
traumatisme basithoracique lower thoracic trauma DocteurPC
traumatisme sonore sound or acoustic trauma (Non-member)
triceps contre pesanteur ou un peu plus triceps surae (gastrocnemius and soleus) against gravity or a little better Wendy Leech
trou anionique anion gap Dawn Montague
trou bleu cognitif cognitive lapses Michael Lotz
un avis de non objection Letter of consent/letter of no objection (Non-member)
un élément one (nucleated) cell (Non-member)
un bulletin d'hospitalisation certificate of hospitalization (Non-member)
un cancer déclaré a diagnosed cancer, a symptomatic cancer Joshua Wolfe
un travail avec obstruction obstructed labour Kate Larabie
une évidence scientifique a scientifically-obvious fact, scientifically acknowledged as a given, scientific basis Helen Genevier
une cellule marquée en immunohistochimie cells with positive immunohistochemical markers Wendy Leech
une ordonnance de surveillance de la créat a prescription for creatinine monitoring (Non-member)
une reflexion partagee nourrie par l'analyse des experiences en cours a shared opinion supported by analysis of current experiments/investigation Patrice
unité céphalique Head and Neck Unit liz askew
Unité SID Intensive Care unit D Traumatology, Toxicology, and Neurosurgery (Non-member)
unite de surveillance continue intermediate care units (Non-member)
usage simple non-problematic use (Non-member)
valeurs extrêmes range (Non-member)
variation dans un rapport de ten-fold variation (Non-member)
vécu dépressif experience of depression (Non-member)
véhicule sanitaire léger ambulance Michael Lotz
véritable hauban de ce mat acting like the rigging of a mast Jason Willis-Lee
ventre dur hard abdomen Wyley Powell
Verminose verminosis - infestation with worms (Non-member)
vertèbres limites end vertebrae Mireille K
Vespérale in the evening Jason Willis-Lee
VHB (SOUCHE MS-2) Viral Hepatitis, Type B (MS-2 Strain) (Non-member)
visiteur à domicile home visitor Joanne Archambault
voie d'abord approach Yolanda Broad
voile lining or (outer) cover (Non-member)
voile antiadhérent (a) non-adherent film (Non-member)
VSAI/PEEP IPSSV/PEEP (Non-member)
zona thoracique Herpes zoster / shingles (Thoracic region) (Non-member)
zone lombaire siège site liz askew

Terminology | Jobs and directories | Member activities | Education | Tools
About ProZ.com | ProZ.com basics | Advertising | Support | FAQ | Terms of use
ProZ.com social network linksFacebookLinkedInTwitterDiggStumbleUpondel.icio.us
Print page
Copyright © 1999-2012 ProZ.com - All rights reserved. Privacy