Translators - Translator Resources
ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Looking for translators or interpreters?   Post translation job | Search translator directory    Premium service
12 Oct 17:35 GMT
New to ProZ.com?  Register (free)
 Login
Search
Translation Home | Language Translation Services | Translation Jobs | Professional Language Translators

KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ Open Glossary Home

Related resources
Translators in Medical (general) (2255)


Search the KudoZ Open Glossary
Language pair Field
Source:
Target:

Browse by letter:  ALL  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Translation Entered by
First   Previous 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Next   Last
apport d'albumine infusion of albumin or albumin infusion Sarah Walls
appuie-talons heel pads (Non-member)
APS PSA (Non-member)
arcade bordande / jonction inter-trois quarts bordering arcade / sub 3/4 junction (Non-member)
architecture symétrique des seins symmetrical breast architecture (Non-member)
Are these 3 options synonyms? Yes, they are. (Non-member)
arrêt des matières et des gaz bowel obstruction (gas and faecal matter) Helen Genevier
artères de petits diamètres implantables small calibre arteries that may be implanted/for implantation (Non-member)
artéfacts d’étirement de la chromatine artefacts of chromatin stretching Laura Molinari
arthrotomie externe sus-sésamoidienne lateral supra-sesamoid (approach) arthrotomy (Non-member)
articulation apophysaire posterieure posterior apophyseal articulation/joint (Non-member)
articulation omo-thoracique the scapulothoracic joint sktrans
ASAT AST jlrsnyder
ASBL Association à but non lucratif non profit association/organization (Non-member)
asbl Association sans but lucratif / not-for-profit organisation (Non-member)
ascendant, descendant rising, falling Angela Dickson
ascite libre free ascites Michael Lotz
aspect result/finding/reading sktrans
aspect adénomateux typique / aspect nodulaire hétérogène. typical appearance of benign prostatic hyperplasia with heterogeneous nodularity Nicholas Ferreira
Aspect plongeant enlarged appearance (Non-member)
aspect superposable appearance unchanged gad
aspirations Sales tracheal aspirations removed moderate purulent (dirty) tracheal secretions Dawn Montague
aspontaneité motrice lack of spontaneous movement, akinesia Nick Lingris
assise basale basal layer (Non-member)
Assistant des Hôpitaux chief resident (Non-member)
associée à associated with Michael Lotz
associées ou non à une maladie générale associated with no systemic disease (Non-member)
assuré social covered by national health insurance Eric Bullington
ATCD AVC history of stroke (Non-member)
atopie atopy (Non-member)
atrophie profonde marked atrophy PeterE
attaché en bactériologie Research Fellow Robert Frankling
atteinte mnesique memory impairment Jenny Cowd
atteinte radiculo-plexique C5-C5 C5 Plexus radiculopathy cmorin
atteintes rachidiennes degeneratives etagees progressive (multi-level) vertebral collapse (Non-member)
attelle bi-malléolaire stirrup (ankle) brace/splint (Non-member)
Attestation de radiation certificate of removal of registration (Non-member)
ATU nominative temporary authorization of use for named person (Non-member)
At° Apyretic sktrans
au depens des (in this context) with resultant damage to (Non-member)

 
For freelance translators
Translation jobs
Translator forums
Translation help network
Glossary translations
Translation articles
  
Are you a translator / interpreter, translation company, or language student?
Register for free »


 
The translation industry's leading workplace.

ProZ.com in other languages: 日本語   русский   عربي   Chinese汉语   Deutsch   English   español   français   Italiano   Korean   polski   português(Br)   Svenska   Türkçe   
More languages...
Copyright © 1999-2008 ProZ.com - All rights reserved. Privacy policy    Print page