Translators - Translator Resources
ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Looking for translators or interpreters?   Post translation job | Search translator directory    Premium service
7 Sep 9:18 GMT
New to ProZ.com?  Register (free)
 Login
Search
Translation Home | Language Translation Services | Translation Jobs | Professional Language Translators

KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ Open Glossary Home

Related resources
Translators in Finance (general) (181)




Click to learn more about the ATA Annual Conference!


Search the KudoZ Open Glossary
Language pair Field
Source:
Target:

Browse by letter:  ALL  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Translation Entered by
1 2 Next
abgezinst rente in mindering brengen Ellen-Marian
Abtretungsvermerk mededeling van de cessie Thijs van Dorssen
als Darlehen geflossen bij wijze van lening, als lening zijn uitgekeerd/betaald Fedde Dijkstra
Anreizvereinbarungen stimulansen Ellen-Marian
Anschlussfinanzierung vervolgfinanciering, tweede-rondefinanciering Linda Flebus
bereinigte Umsätze gezuiverde omzetten Hans G. Liepert
betreutes Vermögen beheerd vermogen Linda Flebus
Betriebsabläufe verwerkingsvolgorde Ellen-Marian
betriebswirtschaftlichen Eigenmittelanteil bedrijfseconomische solvabiliteit TransAction
brieflose Grundschuld niet-hypothecair krediet avantix
Darlehenskonto kredietrekening (Non-member)
Durchschnittsverfahrens methode van de voortschrijdend gemiddelde kostprijs Ellen-Marian
Eröffnungstermin (datum van) opening van de offertes (Non-member)
Erschwerniszuschlag inconveniëntentoeslag (ongemakkentoeslag, BO-toeslag) vic voskuil
fertigen opstellen / opmaken Ellen-Marian
Finanzkauf im Handel aankoopfinanciering avantix
Finanzmittelbestands financiële middelen Ellen-Marian
Finanzmittelfonds fonds Ellen-Marian
Finanzmittelminder tekort aan geldmiddelen Ellen-Marian
Firmenanteil mit hohem Verschuldungsgrad Ondernemingsaandeel met een hoge funding ratio [schuld/kapitaal-ratio] Arnold van Druten
Forderungsankaufsvaluta factoring-valuta (Non-member)
Geschäftsfeld markt Ellen-Marian
Gläubigeransprüche crediteursaanspraken Guus van Osch
Grundschulddarlehen hypothecaire lening Linda Flebus
grundstücksähnliche Rechte zakelijke rechten op een onroerende zaak Ellen-Marian
Gruppenangebot ... in groepsverband Adela Van Gils
Händlerfinanzierung dealerfinanciering avantix
Interessenzusammenführungen samenvoeging van belangen Ellen-Marian
KBA Pinautomaat (Non-member)
Musterablaufplan voorbeeldplanning (Non-member)
Preisverabschiedung vaststellen van de prijs (Non-member)
produktionsnahen productiegerelateerde Ellen-Marian
Rückhaftung contragarantie (Non-member)
Rücklagenkonto reserverekening (Non-member)
Rumpfgeschäftsjahr verslagperiode korter dan 12 maanden Ellen-Marian
schuldbefreiend effect van schuldkwijting, kwijting Thijs van Dorssen
Segment-Kennzahlen Handel kerngetallen segment handel Ellen-Marian
Soll-Zustand gewenste toestand/situatie Roeland
unverwässerten volledige Ellen-Marian
Verlustvortragskonto rekening voor overgedragen verlies (Non-member)

 
For freelance translators
Translation jobs
Translator forums
Translation help network
Glossary translations
Translation articles
  
Are you a translator / interpreter, translation company, or language student?
Register for free »


 
The translation industry's leading workplace.

ProZ.com in other languages: русский   عربي   日本語   Chinese汉语   Deutsch   English   español   français   Italiano   Korean   polski   português(Br)   Svenska   Türkçe   
More languages...
Copyright © 1999-2008 ProZ.com - All rights reserved. Privacy policy    Print page