Translators - Translator Resources
ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Looking for translators or interpreters?   Post translation job | Search translator directory    Premium service
15 Oct 22:12 GMT
New to ProZ.com?  Register (free)
 Login
Search
Translation Home | Language Translation Services | Translation Jobs | Professional Language Translators

KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ Open Glossary Home

Related resources
Translators in Education / Pedagogy (2012)


Search the KudoZ Open Glossary
Language pair Field
Source:
Target:

Browse by letter:  ALL  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Translation Entered by
First   Previous 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 Next   Last
Forschungskolleg research centre; research network; research lectures Stephan Elkins
Forschungsverbund research partnership Jonathan MacKerron
Fort- und Weiterbildungsseminare training seminars Olaf Reibedanz
Fortbildungspunkte continuing education credits (points?) Christine Lam
Fortbildungsschulpflichtigen subject to compulsory vocational training Christine Lam
Fortbildungswerk Further Education Centre Shane London
früh übt sich getting a head start Jonathan MacKerron
frei wählbarer Teil der Bildung an elective (Non-member)
Freiarbeit free choice activities (Non-member)
Freischuß free shot Narasimhan Raghavan
Fremdsprachensekretär/in multilingual assistant Steffen Walter
Frontalunterricht classroom(-style) / lecture-style tuition/training/teaching ...
Frontalveranstaltung lecture/conference-style class Christine Lam
Frühförderer/in early intervention specialist Paula Price
Führer-Geführten-Verhalten leader-follower behavior Stephen Sadie
Funktionsstelleninhaber holder of a post of (special) responsibility (Non-member)
Ganztagsgymnasium university-track secondary school Lydia Molea
Gastschulaufenthalt student exchange Christine Lam
GDS The Große Deutsche Sprachdiplom roneill
geblockte Präsenzveranstaltungen short on-campus courses Stephen Sadie
Gebrauchstext pragmatic/expository/functional text (Non-member)
gebunden, gehalten gebunden = must comply with, adhere to (Non-member)
Gegenentwurf setzen to propose an alternative Stephen Sadie
Gehen walking (Non-member)
Gehilfenbrief (vocational) training certificate Melanie Kunze
geht (...) von statten education.....takes place place via cognitive functions Maria San Martin
geisteswissenschaftliches Studium studies in the humanities (Non-member)
geistige Flexibilität im Umgang mit Sprach- und Bildinhalten cognitive aptitude in coping with a wide variety of linguistic and visual content Christine Lam
gemacht actually carried out (actually played) Bernhard Sulzer
Gemeinschaftsaktion joint session/presentation (together with two customers) Tim Jenkins
Gemeinschaftskunde vs. Sozialkunde Social studies /= civics (Non-member)
Geragogik teaching of the elderly, also gerogogy (Non-member)
Gesamthochschule comprehensive university conny
Gesamtzeugnis certificate (Non-member)
Geschäftskunde business studies (Non-member)
GeschM; Geschmacksmuster Design Patent, National German industrial design before German Patent and Trademark Office Sonja Schuberth-Kreutzer
gesellschaftlicher Vermittlung und Integration der Werte mediation and integration of values Jonathan MacKerron
Gesetz über die wissenschaftlichen Hochschulen des Landes Nordrhein-Westfalen "Higher Education Act [German original] of North-Rhine Westphali Johanna Timm, PhD
Gesetzeslehrer teacher of law LittleBalu
Gesprächsheft conversation/discussion manual (Non-member)

 
For freelance translators
Translation jobs
Translator forums
Translation help network
Glossary translations
Translation articles
  
Are you a translator / interpreter, translation company, or language student?
Register for free »


 
The translation industry's leading workplace.

ProZ.com in other languages: русский   عربي   日本語   Chinese汉语   Deutsch   English   español   français   Italiano   Korean   polski   português(Br)   Svenska   Türkçe   
More languages...
Copyright © 1999-2008 ProZ.com - All rights reserved. Privacy policy    Print page