Translators - Translator Resources
ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Looking for translators or interpreters?   Post translation job | Search translator directory    Premium service
6 Oct 20:00 GMT
New to ProZ.com?  Register (free)
 Login
Search
Translation Home | Language Translation Services | Translation Jobs | Professional Language Translators

KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ Open Glossary Home

Related resources
Translators in Engineering (general) (1718)




Click to learn more about the ATA Annual Conference!


Search the KudoZ Open Glossary
Language pair Field
Source:
Target:

Browse by letter:  ALL  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Translation Entered by
First   Previous 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Next   Last
Beeinflussungsdruck controlling or influencing or affecting pressure Steffen Walter
Befestigungsauge fastening lug (Non-member)
Befestigungsbeine mounting/attachment pins Steffen Walter
Begehsicherheit safe access/ingress (Non-member)
Begrenzungswand Partitions, partition walls (Non-member)
Behälterwinkel container bracket Ken Cox
Behindertenruf alarm for the disabled ingheck
beim Aufschwimmen when floating Louise Mawbey
beladen loaded Trufev
Belastungsmöglichkeit (working) load limit Orion Schmidt
Beleg reference jccantrell
BeMi Betriebsmittel Ken Cox
Berechnung analysis Alan Johnson
Bergeverladung loading of excavated material Victor Dewsbery
Bergversatz backfill Alan Johnson
Beruhigungszone quiet zone (Non-member)
Beschickrollgang roller feed conveyor (Non-member)
Beschlagsverankerung shoe tie etienne muylle i wallace
Beschrifter (laser) laser marking system / laser marker Trudy Peters
Beschusseinlage bullet proof filler/ insert (Non-member)
Bestätigung confirmation Steffen Walter
Bestückung / bestücken loading (Non-member)
Bestiftungsplan stud installation plan Teresa Reinhardt
bestimmungsgemäße Verwendung intended use Steffen Walter
Betragsgradientenbild magnitude gradient image Ken Cox
Betreuung und Überwachung management and monitoring (Non-member)
Betriebsfremder visitor, non-staff [person] ingheck
Betriebspraktiker experienced nuclear power plant workers (or workers in the field) Dr. Fred Thomson
betriebsschonend wear reducing/gentle (Non-member)
Betriebsstoffe operational materials/substances Steffen Walter
betriebstechnische Anlagen operational systems (Non-member)
Bettmaschine plano machine or plano-machine (Non-member)
Beurteilungspegel rating level (Non-member)
Bewahrung des Sollzustands to keep/maintain the equipment in the required state/in good condition (Non-member)
Bewegung momentum Stephen Sadie
Bewegungsbegrenzungen motion limiters (Non-member)
Biegelehre bending gauge Silke Streit
Billiglohnländer low-wage countries ...
Bio-Kombiofen Biological activating sauna oven kenbe
Blankglühsystem bright annealing system (Non-member)

 
For freelance translators
Translation jobs
Translator forums
Translation help network
Glossary translations
Translation articles
  
Are you a translator / interpreter, translation company, or language student?
Register for free »


 
The translation industry's leading workplace.

ProZ.com in other languages: русский   عربي   日本語   Chinese汉语   Deutsch   English   español   français   Italiano   Korean   polski   português(Br)   Svenska   Türkçe   
More languages...
Copyright © 1999-2008 ProZ.com - All rights reserved. Privacy policy    Print page