Translators - Translator Resources
ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Looking for translators or interpreters?   Post translation job | Search translator directory    Premium service
7 Sep 9:54 GMT
New to ProZ.com?  Register (free)
 Login
Search
Translation Home | Language Translation Services | Translation Jobs | Professional Language Translators

KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ Open Glossary Home

Related resources
Translators in Engineering: Industrial (1023)
ProZ.com prequalified jobs


Search the KudoZ Open Glossary
Language pair Field
Source:
Target:

Browse by letter:  ALL  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Translation Entered by
First   Previous 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 Next   Last
Gebäudeleittechnik (GLT) building management systems (BMS) (Non-member)
Geber, Geberwert, Geberrad Sensor, sensor value (or sensory value), rotary sensor. (Non-member)
Gebereingangskarte sensor input board (Non-member)
Gebläsering ring blower Trudy Peters
Gebrauchsstellenvorlage back flow check valve (Non-member)
gegen die Senkrechte stehend gedreht rotated around its vertical axis (Non-member)
Gegenstromführung countercurrent conduction Johannes Gleim
Gelenkkörper articulated element martina1974
gelüftet (Bremsen) released Sybille
Gemischaufbereitungssystemen carburetion systems (Non-member)
gepulster Nd: pulsed Nd:YAG laser INES Reisch
Gerade Anschraubverschraubung Straight threaded union joint Sybille
Gerätebuch machine log (Non-member)
Gesamtsteuerung Master control (Non-member)
Geschwindigkeitsenergie kinetic energy/ energy of motion (Non-member)
getriebebewegliche Kupplung flexible gear coupling (Non-member)
Gewindeentspindelung unscrewing of spindles INES Reisch
Glattrohrregister plain tube heat exchanger / bundle (Non-member)
Gleiches Verlassen wie Anfahren same/identical approach and departure/retraction Ken Cox
Gleitpressen Slide compression-moulding (Non-member)
Granulat-Neutralisationsanlage granule neutralization unit/system Steffen Walter
Grünling green compact (Non-member)
Greiflager picking stock Patrick Johnson
Großfeuerungsanlagen large combustion plants (Non-member)
Gussbearbeitung post-cast machining yvonnek
Gusserhöhung Casting bumps (Non-member)
Gutbett-Walzenmühle high-compression roller mill (Non-member)
H/D/B Herren/Damen/Behinderte Elvira Schmid
Hakenmaulsicherung safety catch Sybille
Halbbolzen semi-cylindrical bolt Louise Mawbey
Handflansch hand flange/ tool flange Louise Mawbey
Handstellgrad control output (in manual mode), (Non-member)
Haubenvolumen dome capacity Jens Kaestel
Härtebacken annealing Colette Kinsella
Hüllschnitte profiling cuts Tim Jenkins
Heizstrahlerfelder radiant heater panels Christine Lam
Heißlagerfett sodium grease / high-temperature grease John Jory
Heißwindringleitung bustle pipe Trudy Peters
hineinragen extend into (Non-member)
Hinter einer Tankstelle steckt heutzutage modernste Technik. Today, there's a wealth of technology behind the average petrol station. Steffen Walter

 
For freelance translators
Translation jobs
Translator forums
Translation help network
Glossary translations
Translation articles
  
Are you a translator / interpreter, translation company, or language student?
Register for free »


 
The translation industry's leading workplace.

ProZ.com in other languages: русский   عربي   日本語   Chinese汉语   Deutsch   English   español   français   Italiano   Korean   polski   português(Br)   Svenska   Türkçe   
More languages...
Copyright © 1999-2008 ProZ.com - All rights reserved. Privacy policy    Print page